🌟 막소주 (막 燒酒)
名詞
1. 품질이 낮아 값이 싼 소주.
1. やすざけ【安酒】。そあくなしょうちゅう【粗悪な焼酎】: 品質が良くないため安い焼酎。
-
막소주 한 잔.
A glass of maksoju. -
막소주 병.
Maksoju's disease. -
막소주를 마시다.
Drink maksoju. -
막소주를 사다.
Buy maksoju. -
막소주를 팔다.
Sell maksoju. -
부두 한쪽에서는 고기잡이를 마친 어부들이 모여 막소주를 마시고 있었다.
On one side of the dock, fishermen who had finished fishing were gathering and drinking maksoju. -
주머니에 든 돈이 얼마 없었던 사내는 술집에 들어가 막소주 한 병을 시켰다.
A man who had little money in his pocket went into a bar and ordered a bottle of maksoju. -
공사판의 막노동자들은 김치를 안주 삼아 막소주를 주고받으며 피로를 달랬다.
Membrane workers at the construction site used kimchi as a snack to exchange maksoju to relieve fatigue. -
♔
아, 막소주를 한 모금 들이켜니 피로가 가시는군.
Oh, a sip of the maksoju makes you feel tired.
♕ 그러게. 오늘따라 달게 느껴지는구려.
Yeah. it feels sweet today.
🗣️ 発音, 活用形: • 막소주 (
막쏘주)
🗣️ 막소주 (막 燒酒) @ 用例
- 막소주. [막-]
🌷 ㅁㅅㅈ: Initial sound 막소주
-
ㅁㅅㅈ (
메시지
)
: 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말.
☆☆☆
名詞
🌏 メッセージ。でんごん【伝言】: ある事実を報告・主張・警告するために特別に伝える言葉。 -
ㅁㅅㅈ (
마사지
)
: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
☆☆
名詞
🌏 マッサージ: 手で体を叩いたり、揉んだりして筋肉の緊張をほぐすこと。 -
ㅁㅅㅈ (
명승지
)
: 경치가 좋기로 이름난 곳.
☆
名詞
🌏 めいしょうち【名勝所】: 優れた景色で有名な場所。 -
ㅁㅅㅈ (
면세점
)
: 공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
☆
名詞
🌏 めんぜいてん【免税店】: 空港や市内に設けられている、課税を免除された商品を売る店。
• 病院を利用すること (204) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 教育 (151) • 趣味 (103) • 経済・経営 (273) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 政治 (149) • スポーツ (88) • マスコミ (36) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること (59) • 映画鑑賞 (105) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 自己紹介 (52) • 一日の生活 (11) • 謝ること (7) • 家族行事（節句） (2) • 時間を表すこと (82) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 約束すること (4) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 外見を表すこと (97) • 大衆文化 (82)