🌟 등판 (登板)
اسم
1. 야구에서, 투수가 공을 던지려고 투수 자리에 서는 일.
1. الصعود إلى التلّة: في لعبة كرة القاعدة، أمر يقف الرامي على مكانه لرمي الكرة
-
구원 등판.
Salvation. -
선발 등판.
Starting pitcher. -
결승전 등판.
Final appearance. -
투수의 등판.
The pitcher's pitch. -
등판을 하다.
Make one's mark. -
그 투수는 이번 시즌에 처음으로 등판을 하게 되었다.
The pitcher made his first appearance this season. -
김 감독은 다음 경기의 선발 등판 선수의 명단을 공개하였다.
Coach kim made public the list of starting players for the next game. -
♔
박 선수께서는 이번에 첫 등판을 하시는데요, 한 말씀 부탁드립니다.
Park is making his first appearance. please say a word.
♕ 최선을 다해 힘껏 던지겠습니다.
I'll do my best.
كلمة مرجعية
강판(降板): 야구에서 투수가 상대편에게 점수를 많이 허용하거나 공을 잘 던지지 못해 경…
🗣️ النطق, تصريف: • 등판 (
등판)
📚 اشتقاق: • 등판하다(登板하다): 야구에서, 투수가 경기를 하려고 투수 자리에 서다.
🗣️ 등판 (登板) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 들쑥날쑥 등판 일정. [들쑥날쑥]
🌷 ㄷㅍ: Initial sound 등판
-
ㄷㅍ (
단풍
)
: 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎.
☆☆☆
اسم
🌏 أوراق الأشجار الخريفية: ظاهرة طبيعية تتحول بموجبها أوراق الأشجار إلى اللونين الأصفر أو الأحمر في الخريف، أوراق الأشجار الملونة الصفراء والحمراء -
ㄷㅍ (
동포
)
: 같은 나라나 민족에 속하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مواطن: شخص ينتمي إلى نفس البلد أو نفس القوم -
ㄷㅍ (
대표
)
: 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.
☆☆
اسم
🌏 تمثيل: أن يُظهر شيء ما وضعَ الجميع أو مزاياه بشكل جيد، أو شيء ما مثل ذلك -
ㄷㅍ (
뒤편
)
: 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분.
☆☆
اسم
🌏 جانب خلفيّ: وراء شيء أو جزء ورائي -
ㄷㅍ (
도표
)
: 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
☆
اسم
🌏 تخطيط: جدول بيانات لسهولة فهم العلاقات بواسطة تحليل حقائق بيانات أو مواد معينة الخ -
ㄷㅍ (
들판
)
: 넓게 펼쳐진 들.
☆
اسم
🌏 حقل: أرض سهلة منتشرة على نطاق واسع -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
ظرف
🌏 على نطاق واسع: إلى حد كبير. على نحو كبير للغاية -
ㄷㅍ (
돌파
)
: 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
اسم
🌏 اختراق: أن يتجاوز ويدخل خط دفاع الخصم أو العدو -
ㄷㅍ (
대피
)
: 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 감.
☆
اسم
🌏 الهروب: الذهاب إلى مكان آمن مؤقتا هروبا من خطورة -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 큰 폭. 또는 넓은 범위.
☆
اسم
🌏 عاظم، كبير، شامل: عرض كبير. أو مدى واسع -
ㄷㅍ (
도피
)
: 무엇을 피해 도망감.
☆
اسم
🌏 فرار: أن يهرب تجنّبا لشيء ما
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحافة (36) • هواية (103) • رياضة (88) • علم وتقنية (91) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن الملابس (110) • صحة (155) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • مظهر خارجي (121) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الأيام (13) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحب والزواج (19) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (57) • لوصف الغذاء (78) • دين (43) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • يتحدث عن الأخطاء (28)