🌟 민감하다 (敏感 하다)
☆ صفة
1. 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
1. يكون حساسا: يكون سريعا وحادّا جّدا في رد الفعل على حافز ما
-
민감한 부분.
Sensitive parts. -
민감한 사람.
A sensitive person. -
민감하게 만들다.
To make sensitive. -
민감하게 반응하다.
Respond sensitively. -
날씨에 민감하다.
Sensitive to the weather. -
지수는 후각이 발달해서 향에 민감하게 반응한다.
The index reacts sensitively to scents due to the advanced sense of smell. -
오랜 선원 생활을 한 김 씨는 바다의 날씨에 민감하다.
Having lived as a sailor for a long time, mr. kim is sensitive to the weather at sea. -
♔
네가 시끄러운 곳을 그렇게 싫어하는 줄 몰랐어.
I didn't know you hated noisy places so much.
♕ 나는 소음에 민감해서 시끄러운 곳에 오래 있으면 힘들어.
I'm sensitive to noise and it's hard to stay in noisy places for a long time.
مضاد
둔감하다(鈍感하다): 감각이나 감정이 무디다.
🗣️ النطق, تصريف: • 민감하다 (
민감하다) • 민감한 (민감한) • 민감하여 (민감하여) 민감해 (민감해) • 민감하니 (민감하니) • 민감합니다 (민감함니다)
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 민감하다 (敏感 하다) @ تفسير
- 날카롭다 : 반응이 아주 민감하다.
🗣️ 민감하다 (敏感 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 종교적으로 민감하다. [종교적 (宗敎的)]
- 패션에 민감하다. [패션 (fashion)]
- 유행에 민감하다. [유행 (流行)]
- 오감이 민감하다. [오감 (五感)]
- 피부가 민감하다. [피부 (皮膚)]
- 악어는 변온 동물로 온도 및 환경 변화에 민감하다. [변온 동물 (變溫動物)]
🌷 ㅁㄱㅎㄷ: Initial sound 민감하다
-
ㅁㄱㅎㄷ (
무관하다
)
: 서로 관계가 없다.
☆☆
صفة
🌏 ليس له علاقة: لا توجد علاقة بينهما -
ㅁㄱㅎㄷ (
민감하다
)
: 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
صفة
🌏 يكون حساسا: يكون سريعا وحادّا جّدا في رد الفعل على حافز ما
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • نفس (191) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نظام إجتماعي (81) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشكلة بيئية (226) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المستشفيات (204) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (23) • تحية (17) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن الملابس (110) • عرض (8) • مظهر خارجي (121) • الحب و الزواج (28) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)