🌟 묻어가다
فعل
1. 함께 섞여서 따라가다.
1. يذهب متضمنا: يتبع متضمنا مع آخرين
-
남에게 묻어가다.
Bury oneself in a person. -
다른 이에게 묻어가다.
To bury to another. -
사람들에게 묻어가다.
To bury to people. -
공짜로 묻어가다.
To be buried for free. -
대충 묻어가다.
Roughly bury. -
나는 직접 말할 용기가 나지 않아 같은 의견을 지닌 사람들에 묻어가기로 했다.
I didn't have the courage to speak for myself, so i decided to bury them in people of the same opinion. -
한두 명이 자기 할 일은 하지 않고 다른 사람들에게 묻어가다 보면 결국은 모두 피해를 보기 마련이다.
If one or two people bury themselves in other people instead of doing their job, they'll all end up hurting. -
♔
이번 회의에서 안건을 내야 하는데 하나도 생각을 못했어.
I'm supposed to submit an agenda at this meeting, but i didn't think of anything.
♕ 대충 눈치를 봐서 다른 사람들이 내놓은 의견에 묻어가.
Roughly read, and bury the other people's opinions.
مضاد
묻어오다: 함께 섞여서 따라오다.
🗣️ النطق, تصريف: • 묻어가다 (
무더가다) • 묻어가 (무더가) • 묻어가니 (무더가니)
🌷 ㅁㅇㄱㄷ: Initial sound 묻어가다
-
ㅁㅇㄱㄷ (
몰아가다
)
: 몰아서 어떤 방향으로 이끌어 가다.
☆
فعل
🌏 يدفع إلى: يسوق شيئا ليتّجه إلى اتجاه معيّن -
ㅁㅇㄱㄷ (
묻어가다
)
: 함께 섞여서 따라가다.
فعل
🌏 يذهب متضمنا: يتبع متضمنا مع آخرين -
ㅁㅇㄱㄷ (
맛(이) 가다
)
: (속된 말로) 어떤 사람의 행동이나 정신 등이 정상이 아닌 듯하다.
🌏 يفسد طعاما: (بالعامية) يبدو أن يكون تصرّف شخص ما أو نفسه غير عادية -
ㅁㅇㄱㄷ (
말을 걸다
)
: 이야기를 시작할 때 상대방에게 말을 먼저 하다.
🌏 يبدأ كلاما: يخاطب آخرا عند بداية التحدث معه -
ㅁㅇㄱㄷ (
목(이) 곧다
)
: 남에게 쉽게 굽히지 아니하고 억지가 세다.
🌏 لا يخضع للشخص الآخر بسهولة ويكون عنيد جدا -
ㅁㅇㄱㄷ (
목을 걸다
)
: 목숨을 바칠 각오를 하다.
🌏 يضحي: يستعد للتضحية بنفسه
• استعمال الصيدليات (10) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن مظهر (97) • تسوّق (99) • لغة (160) • نظام إجتماعي (81) • الحياة في يوم (11) • تبادل ثقافي (78) • لطلب الطعام (132) • الحياة في كوريا (16) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • نفس (191) • المهنة والوظيفة (130) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المستشفيات (204) • فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (57) • وسائل الإعلام العامة (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تأريخ (92) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • يتحدث عن الأخطاء (28)