🌟 묻어가다
Verba
1. 함께 섞여서 따라가다.
1. MENGIKUTI: bercampur, beraduk, berbaur bersama sehingga mengikuti
-
남에게 묻어가다.
Bury oneself in a person. -
다른 이에게 묻어가다.
To bury to another. -
사람들에게 묻어가다.
To bury to people. -
공짜로 묻어가다.
To be buried for free. -
대충 묻어가다.
Roughly bury. -
나는 직접 말할 용기가 나지 않아 같은 의견을 지닌 사람들에 묻어가기로 했다.
I didn't have the courage to speak for myself, so i decided to bury them in people of the same opinion. -
한두 명이 자기 할 일은 하지 않고 다른 사람들에게 묻어가다 보면 결국은 모두 피해를 보기 마련이다.
If one or two people bury themselves in other people instead of doing their job, they'll all end up hurting. -
♔
이번 회의에서 안건을 내야 하는데 하나도 생각을 못했어.
I'm supposed to submit an agenda at this meeting, but i didn't think of anything.
♕ 대충 눈치를 봐서 다른 사람들이 내놓은 의견에 묻어가.
Roughly read, and bury the other people's opinions.
Antonim
묻어오다: 함께 섞여서 따라오다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 묻어가다 (
무더가다) • 묻어가 (무더가) • 묻어가니 (무더가니)
🌷 ㅁㅇㄱㄷ: Initial sound 묻어가다
-
ㅁㅇㄱㄷ (
몰아가다
)
: 몰아서 어떤 방향으로 이끌어 가다.
☆
Verba
🌏 MEMBAWA PERGI, MENARIK: membawa dan menarik pergi ke suatu arah -
ㅁㅇㄱㄷ (
묻어가다
)
: 함께 섞여서 따라가다.
Verba
🌏 MENGIKUTI: bercampur, beraduk, berbaur bersama sehingga mengikuti -
ㅁㅇㄱㄷ (
맛(이) 가다
)
: (속된 말로) 어떤 사람의 행동이나 정신 등이 정상이 아닌 듯하다.
🌏 BASI: (bahasa kasar) sikap atau kesadaran seseorang dsb seperti tidak dalam keadaan normal -
ㅁㅇㄱㄷ (
말을 걸다
)
: 이야기를 시작할 때 상대방에게 말을 먼저 하다.
🌏 MELAWAN BICARA: angkat bicara terlebih dahulu untuk memulai pembicaraan dengan lawan bicara -
ㅁㅇㄱㄷ (
목(이) 곧다
)
: 남에게 쉽게 굽히지 아니하고 억지가 세다.
🌏 tidak mudah dipatahkan oleh lawan dan berkemauan keras -
ㅁㅇㄱㄷ (
목을 걸다
)
: 목숨을 바칠 각오를 하다.
🌏 MEMPERTARUHKAN NYAWA: tahu mungkin akan menyerahkan nyawa
• hobi (103) • penggunaan lembaga publik (8) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • pembelian barang (99) • olahraga (88) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • akhir minggu dan cuti (47) • informasi geografis (138) • acara keluarga (57) • kehidupan rumah tangga (159) • arsitektur (43) • perbedaan budaya (47) • pendidikan (151) • Cinta dan pernikahan (28) • kesehatan (155) • tugas rumah (48) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (119) • media massa (47) • sejarah (92) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan karakter (365) • undangan dan kunjungan (28) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (78) • hukum (42) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya makan (104)