🌟 발칙하다
صفة
1. 행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
1. قليل التهذيب، صفيق: سلوكه وكلامه غير مهذّب جدًّا ومُشين
-
발칙한 계집.
An impudent woman. -
발칙한 녀석.
Stupid bastard. -
발칙한 놈.
An impudent fellow. -
발칙한 말.
Blunt words. -
발칙한 짓.
Foolish. -
발칙한 행동.
Unusual behavior. -
여자는 성에 대한 발칙하고 도발적인 이야기를 계속 이어 나갔다.
The woman went on to carry on an impulsive and provocative story of sex. -
면접관은 인터뷰를 통해 교활하고 발칙한 사람을 골라 떨어뜨렸다.
The interviewer picked out the cunning and impolite person through an interview. -
♔
요새 젊은 것들은 참 발칙해.
Young people these days are really out of sorts.
♕ 맞아. 어른들 앞에서도 눈을 동그랗게 뜨고 막 대든다니까.
That's right. even in front of adults, i open my eyes wide and touch them. -
♔
김 비서가 사장님 몰래 돈을 빼돌렸다며.
I heard secretary kim stole the money from the boss.
♕ 발칙하게 사장을 속이려 하다니.
You're trying to cheat the boss.
🗣️ النطق, تصريف: • 발칙하다 (
발치카다) • 발칙한 (발치칸) • 발칙하여 (발치카여) 발칙해 (발치캐) • 발칙하니 (발치카니) • 발칙합니다 (발치캄니다)
🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 발칙하다
-
ㅂㅊㅎㄷ (
비참하다
)
: 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
صفة
🌏 شقيّ: حزين ورهيب لدرجة عدم القدرة على التحمُّل
• فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الثقافة الغذائية (104) • لوصف الطبخ (119) • التعبير عن التاريخ (59) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • تربية (151) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • سفر (98) • لغة (160) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • صحة (155) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273)