🌟 발칙하다
Tính từ
1. 행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
1. NGỖ NGHỊCH, XẤC LÁO: Hành động hay lời nói rất vô lễ và ngỗ nghịch.
-
발칙한 계집.
An impudent woman. -
발칙한 녀석.
Stupid bastard. -
발칙한 놈.
An impudent fellow. -
발칙한 말.
Blunt words. -
발칙한 짓.
Foolish. -
발칙한 행동.
Unusual behavior. -
여자는 성에 대한 발칙하고 도발적인 이야기를 계속 이어 나갔다.
The woman went on to carry on an impulsive and provocative story of sex. -
면접관은 인터뷰를 통해 교활하고 발칙한 사람을 골라 떨어뜨렸다.
The interviewer picked out the cunning and impolite person through an interview. -
♔
요새 젊은 것들은 참 발칙해.
Young people these days are really out of sorts.
♕ 맞아. 어른들 앞에서도 눈을 동그랗게 뜨고 막 대든다니까.
That's right. even in front of adults, i open my eyes wide and touch them. -
♔
김 비서가 사장님 몰래 돈을 빼돌렸다며.
I heard secretary kim stole the money from the boss.
♕ 발칙하게 사장을 속이려 하다니.
You're trying to cheat the boss.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 발칙하다 (
발치카다) • 발칙한 (발치칸) • 발칙하여 (발치카여) 발칙해 (발치캐) • 발칙하니 (발치카니) • 발칙합니다 (발치캄니다)
🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 발칙하다
-
ㅂㅊㅎㄷ (
비참하다
)
: 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
Tính từ
🌏 BI THẢM: Đau buồn và cảm thấy khủng khiếp đến mức không thể chịu được.
• Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Du lịch (98) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sức khỏe (155) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thể thao (88) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • So sánh văn hóa (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Gọi món (132) • Thông tin địa lí (138) • Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (76)