🌟 뭉실뭉실

ظرف  

2. 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.

2. بَدين، ممتلئ الجسم: شكل ليونة الملمس أو نعومته جدًّا بسبب زيادة الوزن

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 뭉실뭉실 살진 아이.
    A plump child.
  • 뭉실뭉실 살지다.
    Be plump.
  • 뭉실뭉실 살이 오르다.
    Thick flesh rises.
  • 뭉실뭉실 살이 찌다.
    Gain weight in lumps.
  • 뭉실뭉실 통통하다.
    Thick as a beetle.
  • 아이의 얼굴은 뭉실뭉실 살이 올라서 퍽 귀여웠다.
    The child's face was so cute that it was plump.
  • 못 본 사이에 그녀는 뭉실뭉실 살도 찌고 배도 나왔다.
    In the absence of her sight, she was plump and had a belly.
  • 우리 집 개가 살이 너무 쪄서 걱정이야.
    I'm worried about my dog gaining too much weight.
    그러게, 꼭 뭉실뭉실 살 찐 곰 같다.
    Yes, like a fat bear.
작은말 몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…

1. 구름이나 연기가 한데 뭉쳐 있는 모양.

1. شكل تكتل السحب أو الدخان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 뭉실뭉실 떠다니는 구름.
    Floating clouds.
  • 뭉실뭉실 피어나는 수증기.
    The steam that blooms.
  • 뭉실뭉실 피어오르는 구름.
    Blazing clouds.
  • 뭉실뭉실 하얀 솜.
    Thick white cotton.
  • 김이 뭉실뭉실 솟아오르다.
    Steam rises thickly.
  • 하늘에는 흰 구름이 뭉실뭉실 떠다니고 있었다.
    White clouds were floating in the sky.
  • 끓고 있는 주전자에서 뭉실뭉실 하얀 김이 피어올랐다.
    A thick white steam rose from the boiling kettle.
  • 저 산 위에 시꺼먼 먹구름이 뭉실뭉실 피어오르고 있어.
    There's a bunch of black clouds on that mountain.
    곧 비가 오려나 보다.
    Looks like it's about to rain.
작은말 몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…

🗣️ النطق, تصريف: 뭉실뭉실 (뭉실뭉실)
📚 اشتقاق: 뭉실뭉실하다: 퉁퉁하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 이들이들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) للتعبير عن مظهر (97) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال الصيدليات (10) المناخ (53) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل ثقافي (78) وعد (4) التعبير عن التاريخ (59) لوصف الطبخ (119) مشكلة إجتماعية (67) علاقة إنسانيّة (255) لوصف الغذاء (78) دعوة وزيارة (28) لطلب الطعام (132) تربية (151) الحياة الدراسية (208) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (52) فنّ (23) يتحدث عن الأخطاء (28) الحب و الزواج (28) ثقافة شعبية (82) تعبير عن الوقت (82) مشاهدة الأفلام (105)