🌟 부수 (部數)
اسم
1. 책, 신문, 잡지 등과 같은 출판물의 수효.
1. عدد النسخ: عدد المطبوعات مثل الكتب، الجرائد، المجلات وغيرها
-
간행 부수.
The circulation of publications. -
발행 부수.
Incidental issue. -
판매 부수.
Sales incident. -
부수가 늘다.
Increase in circulation. -
부수가 줄다.
Decrease in circulation. -
김 기자의 기사 덕분에 신문은 발행 부수가 두 배로 껑충 뛰었다.
Thanks to kim's article, the circulation of newspapers doubled. -
이 잡지는 날이 갈수록 매월 팔리는 부수가 줄어들어 결국 간행이 중지되었다.
As the days went by, the circulation of this magazine decreased every month and eventually stopped publication. -
한국의 대표 작가인 그의 책은 지금까지 총 판매 부수가 천만 부를 넘어섰다.
His book, korea's leading author, has sold more than 10 million copies so far.
🗣️ النطق, تصريف: • 부수 (
부쑤)
🗣️ 부수 (部數) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 한자의 부수. [한자 (漢字)]
- 이 잡지사는 판매 부수 백만 권을 돌파해 발간한 기념호를 무료로 배포하기로 하였다. [기념호 (紀念號)]
- 발행 부수. [발행 (發行)]
- 신문의 발행 부수가 많다고 해서 사회적 영향력이 있는 것은 아니다. [발행 (發行)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 부수
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
اسم
🌏 تصفيق: ضرب بيديه معا ليعبر عن الفرح والاحتفال و الترحيب والثناء أو يساير إيقاع الموسيقى -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 طعام من الدقيق: طعام مصنوع من طحين القمح -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
اسم
🌏 مذاكرة: إعادة دراسة ما قد تعلّمه -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
اسم
🌏 باص: حافلة كبيرة تُدفع الأجرة وتسير في الطريق المحدد وتحمل كثيرا من الناس -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
اسم
🌏 بو سان: مدينة تقع في مقاطعة كيونغسانغ الجنوبية في جنوب شرق البلد، تعتبر ثاني أكبر مدينة بعد سيول وفيها أكبر ميناء تجاري كوري
• استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17) • معلومات جغرافية (138) • تسوّق (99) • سياسة (149) • للتعبير عن الأيام (13) • تربية (151) • للتعبير عن الموقع (70) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (76) • المهنة والوظيفة (130) • شُكر (8) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (52) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • عرض (8) • طقس وفصل (101) • صحة (155) • الإعتذار (7) • إعمار (43)