🌟 봄꽃
اسم
1. 봄에 피는 꽃.
1. أزهار الربيع: أزهار تزهر في الربيع
-
활짝 핀 봄꽃.
A blooming spring flower. -
봄꽃이 만발하다.
Spring flowers are in full bloom. -
봄꽃이 지다.
Spring flowers fall. -
봄꽃이 피다.
Spring flowers bloom. -
봄꽃을 구경하다.
Watch spring flowers. -
철쭉부터 벚꽃까지, 사월은 봄꽃 소식이 만발한 꽃의 계절이다.
From azaleas to cherry blossoms, april is the season of flowers in full bloom with news of spring flowers. -
얼마 전까지만 해도 날씨가 추웠는데 어느새 봄꽃이 만개하였다.
Not long ago, it was cold, but spring flowers were in full bloom. -
♔
벌써 삼월 말인데 아직 개나리도 진달래도 피지를 않네.
It's already the end of march, and the forsythia hasn't bloomed yet.
♕ 응. 올해는 날씨가 추워서인지 봄꽃이 늦게 피는 것 같아.
Yeah. i think spring flowers are blooming late maybe because the weather is cold this year.
مرادف
춘화(春花): 봄에 피는 꽃.
🗣️ النطق, تصريف: • 봄꽃 (
봄꼳) • 봄꽃이 (봄꼬치) • 봄꽃도 (봄꼳또) • 봄꽃만 (봄꼰만)
🗣️ 봄꽃 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 이 지방에서는 매년 4월 봄꽃 축제를 주기적으로 개최해 왔다. [매년 (每年)]
- 내일부터 이곳에서 봄꽃 축제가 열린다면서요? [개막하다 (開幕하다)]
- 나비가 봄꽃 사이를 헤매며 날개를 너울댄다. [너울대다]
- 오랜만에 고향에 찾아갔더니 온 마을이 봄꽃 속에 묻혀 장관을 이루고 있었다. [묻히다]
🌷 ㅂㄲ: Initial sound 봄꽃
-
ㅂㄲ (
바깥
)
: 밖이 되는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 الخارج: مكان خارجي -
ㅂㄲ (
불꽃
)
: 타는 불에서 일어나는 붉은색의 빛.
☆☆
اسم
🌏 شعلة ، شرارة: ضوء أحمر جراء الحريق المشتعل -
ㅂㄲ (
빛깔
)
: 빛을 받아 나타나는 물체의 색.
☆☆
اسم
🌏 لون: لون شيء يظهر تحت الضوء -
ㅂㄲ (
발끝
)
: 발의 앞쪽 끝.
☆☆
اسم
🌏 طرف قدم: طرف مقدمة قدم -
ㅂㄲ (
배꼽
)
: 배의 한가운데 있는, 탯줄이 떨어진 자리.
☆☆
اسم
🌏 سرة: مكان فصل الحبل السرى في وسط البطن -
ㅂㄲ (
벚꽃
)
: 봄에 벚나무에서 피는 연분홍이나 흰 빛깔의 꽃.
☆
اسم
🌏 زهرة الكرز: زهرة تُتفتح في شجرة الكرز بالربيع ولونها حمراء خفيفة وفاتحة أو بيضاء -
ㅂㄲ (
봄꽃
)
: 봄에 피는 꽃.
اسم
🌏 أزهار الربيع: أزهار تزهر في الربيع -
ㅂㄲ (
불끈
)
: 물체 등이 두드러지게 치밀거나 솟아오르거나 떠오르는 모양.
ظرف
🌏 بارزًا: شكل الارتفاع أو البروز أو خروج شيء ما أو ما إلى ذلك بشكل واضح ومتكرّر -
ㅂㄲ (
별꼴
)
: 특별히 이상하거나 눈에 거슬리는 꼴.
اسم
🌏 كريه النظر: منظر غريب خاصةً أو حال أو شكل منفّر للنظر -
ㅂㄲ (
벌꿀
)
: 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
اسم
🌏 عسل: سائل لزج وحلوى يُجمع في عسالة والذي يجمعه النحلة من الزهور -
ㅂㄲ (
배꽃
)
: 배나무의 꽃.
اسم
🌏 زهرة شجرة الكمثرى: زهرة من شجرة الكمثرى -
ㅂㄲ (
박꽃
)
: 박의 꽃.
اسم
🌏 زهرة القرع: زهرة الدباء -
ㅂㄲ (
발끈
)
: 참지 못하고 갑자기 성을 내는 모양.
ظرف
🌏 مفاجأةً: شكل الغضب بشكل مفاجئ بلا تحمّل
• هواية (103) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تحية (17) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208) • لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • نفس (191) • أعمال منزلية (48) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحياة في يوم (11) • صحة (155) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة (52) • علاقة إنسانيّة (255) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن التاريخ (59) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • إعمار (43) • استعمال الصيدليات (10) • شُكر (8) • دين (43) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل المعلومات الشخصية (46)