🌟 불가불 (不可不)

ظرف  

1. 마음이 내키지 않지만 하지 않을 수 없어 어쩔 수 없이.

1. بما لا مناص منه، لا بدّ منه: لا مفر منه على الرغم من أنّه لا يعجبه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 불가불 뒤로 미루다.
    Put it on the back burner.
  • 불가불 떨어져 지내다.
    Live apart.
  • 불가불 빚을 내다.
    Debts payable.
  • 불가불 이별하다.
    Impossible farewell.
  • 불가불 환불하다.
    Make an irrevocable refund.
  • 그 수업은 아무도 수강 신청을 하지 않아서 불가불 폐지되었다.
    The class was canceled because no one applied for it.
  • 당장 끼니는 이어야 하는데 돈은 없으니 불가불 빚이 생길 수밖에 없었다.
    I had to keep eating right now, but i had no money, so i had to get in debt.
  • 회사는 다닐 만해?
    Is the company worth working for?
    너무 힘들어서 그만두고 싶은데 먹고살아야 하니 불가불 계속 다니는 거야.
    I want to quit because i'm so tired, but i have to make ends meet.
مرادف 부득불(不得不): 마음이 내키지 않지만 하지 않을 수 없어 어쩔 수 없이.

🗣️ النطق, تصريف: 불가불 (불가불)

Start

End

Start

End

Start

End


الحب والزواج (19) الإدارة الاقتصادية (273) علم وتقنية (91) استعمال المستشفيات (204) مشاهدة الأفلام (105) دعوة وزيارة (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لوصف الغذاء (78) الإعتذار (7) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) الحياة الدراسية (208) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (59) حياة عملية (197) حادث، حادثة، كوارث (43) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) طقس وفصل (101) مناسبات عائلية (57) معلومات جغرافية (138) لغة (160) سفر (98) حياة سكنية (159) سياسة (149) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فنّ (76) الفلسفة والأخلاق (86) نظام إجتماعي (81)