🌟 사행심 (射倖心)

اسم  

1. 이루어질 가능성이 거의 없는 뜻밖의 행운을 바라는 마음.

1. أمل في المضاربة: الأمل في الحظ السعيد غير المتوقع الذي من الصعب تحقيقه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사행심이 만연하다.
    There is a pervasive sense of gambling.
  • 사행심이 생기다.
    Develop a gambling spirit.
  • 사행심이 자라다.
    The gambling spirit grows.
  • 사행심을 부추기다.
    Stir up gambling spirit.
  • 사행심을 앞세우다.
    Put the gambling spirit ahead.
  • 사행심을 조장하다.
    Promote gambling.
  • 사행심을 키우다.
    Build a gambling spirit.
  • 전국이 새로운 복권 열풍에 휩쓸리자 일부에서는 사행심 조장이라면서 새 복권의 폐지를 주장했다.
    As the whole nation was swept away by the new lottery craze, some called for the abolition of the new lottery, calling it a "civilized" campaign.
  • 정부는 여러 종류의 복권을 발행하여, 사행심을 잠재우기는커녕 오히려 부추기는 데 일조했다.
    The government issued several kinds of lottery tickets, helping to instigate gambling rather than quell it.
  • 다섯 개 숫자 중 하나만 당첨되면 자전거를 주는 게임은 사람들에게 사행심을 불러일으켰다.
    The game of giving people a bicycle if they win only one of the five numbers has aroused a sense of gambling.
  • 아, 복권은 이번 주에도 또 꽝이네.
    Oh, the lottery's a bummer again this week.
    내 주변에도 너처럼 한탕을 노리는 사행심에 젖어 있는 사람이 있었다니.
    There was a man around me, too, who was in the spirit of gambling, like you.

🗣️ النطق, تصريف: 사행심 (사행심)

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) الحياة الدراسية (208) الحياة في يوم (11) صحافة (36) مشكلة إجتماعية (67) فنّ (23) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مشكلة بيئية (226) تربية (151) حياة عملية (197) تحية (17) معلومات جغرافية (138) التعبير عن التاريخ (59) استعمال الصيدليات (10) تقديم (تقديم الأسرة) (41) فرق ثقافات (47) دعوة وزيارة (28) حياة سكنية (159) تأريخ (92) طقس وفصل (101) علم وتقنية (91) مناسبات عائلية (57) تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الإدارة الاقتصادية (273) الحياة في كوريا (16) الحب والزواج (19) علاقة إنسانيّة (255) لوصف الطبخ (119) للتعبير عن الشخصية (365)