🌟 삿대질하다

فعل  

1. 상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗다.

1. يهز إصبعه أو قبضة يده نحو شخص آخر: يشير بقبضة يده أو إصبعه بقوة نحو طرف آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 삿대질하며 꾸짖다.
    Point and scold.
  • 삿대질하며 다투다.
    Quarrel by pointing a finger at.
  • 삿대질하며 말하다.
    To point a finger at.
  • 허공에 삿대질하다.
    Point in the air.
  • 사람에게 삿대질하다.
    Point a finger at a person.
  • 서로 삿대질하다.
    Point at each other.
  • 나는 말을 할 때 상대방에게 삿대질하는 안 좋은 버릇이 있다.
    I have a bad habit of pointing a finger at the other person when i speak.
  • 노인이 자리를 양보하지 않는 젊은이에게 삿대질하며 화를 내고 있었다.
    The old man was pointing his finger at the young man who refused to give up his seat.
  • 의견이 안 맞으면 다툴 수도 있고 그런 거지 뭐.
    If they don't agree, they can fight.
    그래도 길거리에서 서로 삿대질하며 큰소리로 싸우는 모습은 보기 안 좋은 것 같아요.
    But i don't think it's good to see them pointing fingers at each other in the street and fighting loudly.

🗣️ النطق, تصريف: 삿대질하다 (삳ː때질하다)
📚 اشتقاق: 삿대질: 상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗음.

💕Start 삿대질하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) إعمار (43) سياسة (149) الثقافة الغذائية (104) فرق ثقافات (47) وعد (4) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) علاقة (52) يتحدث عن الأخطاء (28) فنّ (76) صحة (155) الفلسفة والأخلاق (86) علم وتقنية (91) تأريخ (92) لوصف الطبخ (119) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الأيام (13) شُكر (8) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة في كوريا (16) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) عرض (8) نظام إجتماعي (81) مشكلة إجتماعية (67) تربية (151) استعمال الصيدليات (10) تسوّق (99) مناسبات عائلية (أعياد) (2)