🌟 삿대질하다
คำกริยา
1. 상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗다.
-
삿대질하며 꾸짖다.
Point and scold. -
삿대질하며 다투다.
Quarrel by pointing a finger at. -
삿대질하며 말하다.
To point a finger at. -
허공에 삿대질하다.
Point in the air. -
사람에게 삿대질하다.
Point a finger at a person. -
서로 삿대질하다.
Point at each other. -
나는 말을 할 때 상대방에게 삿대질하는 안 좋은 버릇이 있다.
I have a bad habit of pointing a finger at the other person when i speak. -
노인이 자리를 양보하지 않는 젊은이에게 삿대질하며 화를 내고 있었다.
The old man was pointing his finger at the young man who refused to give up his seat. -
♔
의견이 안 맞으면 다툴 수도 있고 그런 거지 뭐.
If they don't agree, they can fight.
♕ 그래도 길거리에서 서로 삿대질하며 큰소리로 싸우는 모습은 보기 안 좋은 것 같아요.
But i don't think it's good to see them pointing fingers at each other in the street and fighting loudly.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 삿대질하다 (
삳ː때질하다)
📚 คำแผลง: • 삿대질: 상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗음.
🌷 ㅅㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 삿대질하다
-
ㅅㄷㅈㅎㄷ (
삿대질하다
)
: 상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗다.
คำกริยา
🌏 ยื่นมือ, ชี้นิ้ว, ส่งกำปั้น, โบก, ไกว: ยื่นนิ้วมือหรือกำปั้นพุ่งไปทางฝ่ายตรงข้ามอย่างแรง
• การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สถาปัตยกรรม (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)