🌟 상업적 (商業的)
☆ اسم
1. 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
1. تجاريّ: الحصور على الأرباح من خلال أعمال اقتصادية تتجلّى بالبيع والشراء للمنتجات
-
상업적인 가치.
Commercial value. -
상업적인 관점.
Commercial perspective. -
상업적인 교류.
Commercial exchange. -
상업적인 목적.
Commercial purpose. -
상업적인 사회.
Commercial society. -
상업적인 행위.
Commercial conduct. -
상업적으로 성공하다.
To succeed commercially. -
상업적으로 유리하다.
Commercial advantage. -
상업적으로 활용하다.
Make commercial use of it. -
언론이 상업적인 가치를 중시하다 보면 공공성을 잃게 된다.
If the press values commercial value, it loses its publicity. -
그의 영화는 작품성은 뛰어났지만 상업적으로 실패하여 투자자들이 큰 손해를 보았다.
His film was excellent in quality, but it failed commercially and investors suffered heavy losses. -
♔
돈 벌기도 바쁜 세상에 팔리지도 않는 예술이 다 무슨 소용이야?
What's the use of art that doesn't make money or sell in a busy world?
♕ 상업적인 관점으로만 모든 것을 판단하지는 마.
Don't judge everything from a commercial perspective only.
🗣️ النطق, تصريف: • 상업적 (
상업쩍)
📚 اشتقاق: • 상업(商業): 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 사고파는 경제 활동.
📚 الفئة: وضع اقتصادي الإدارة الاقتصادية
🗣️ 상업적 (商業的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 상업적 통속성. [통속성 (通俗性)]
- 어머니께서는 요즘 드라마들은 상업적 통속성만 드러낸다고 비난하셨다. [통속성 (通俗性)]
- 나도 그래. 문화가 자본에 종속되면 상업적 문화가 판을 치게 되니까. [종속되다 (從屬되다)]
- 문화의 세속화는 순수 예술의 발전을 가로막고 상업적 예술이 판을 치게 만들었다. [세속화 (世俗化)]
- 팝아트는 기존에 경시되던 상업적 예술을 과감하게 예술의 한복판으로 끌어들였다. [경시되다 (輕視되다)]
- 기업가는 상업적 원칙에 입각해 사람보다 이익을 더 중요시했다. [입각하다 (立脚하다)]
🌷 ㅅㅇㅈ: Initial sound 상업적
-
ㅅㅇㅈ (
사이즈
)
: 옷이나 신발 등의 크기나 치수.
☆☆☆
اسم
🌏 حجم: حجم أو قياس الملابس والأحذية وغيرها -
ㅅㅇㅈ (
수영장
)
: 헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مسبح، بركة سباحة: مكان مجهَّز بمرافق معينة حتى يتمكن الناس من التمتع بالسباحة أو إقامة مسابقات سباحة -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
اسم
🌏 ما يكون عمليا: ما يكون هناك منفعة في حياة حقيقية -
ㅅㅇㅈ (
사용자
)
: 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مستخدم: شخص يستعمل الأشياء أو المرافق -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 منفعي، عملي: ذو منفعة حقيقية -
ㅅㅇㅈ (
사업자
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 رجل أعمال: شخص حرفته الأعمال التجارية -
ㅅㅇㅈ (
송아지
)
: 어린 소.
☆☆
اسم
🌏 عجل: بقر صغير -
ㅅㅇㅈ (
수용자
)
: 사람, 사물, 정보 등을 선택하여 사용하는 사람.
☆
اسم
🌏 مستخدم، مستهلك: شخص يستخدم أشياء أو معلومات أو أشخاص من خلال الاختيار -
ㅅㅇㅈ (
소유자
)
: 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
اسم
🌏 مَن لديه صفّة ما أو قدرة ما -
ㅅㅇㅈ (
섬유질
)
: 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
☆
اسم
🌏 الألياف: المكون الرئيسي من الألياف المستخرجة من النباتات -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
☆
اسم
🌏 تجاريّ: الحصور على الأرباح من خلال أعمال اقتصادية تتجلّى بالبيع والشراء للمنتجات -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
اسم الوصف
🌏 تجاري: الحصول على الأرباح من خلال القيام بالأنشطة الاقتصادية من بيع المنتجات -
ㅅㅇㅈ (
실업자
)
: 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
اسم
🌏 شخص عاطل عن العمل، بدون عمل: شخص بلا وظيفة أو مطرود من عمله -
ㅅㅇㅈ (
사업주
)
: 사업의 소유주.
☆
اسم
🌏 صاحب العمل: مالك العمل
• فنّ (76) • عرض (8) • أعمال منزلية (48) • وعد (4) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • تعبير عن الوقت (82) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104) • حياة عملية (197) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاهدة الأفلام (105) • فنّ (23) • سفر (98) • لغة (160) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • دين (43) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • قانون (42) • رياضة (88)