🌟 상업적 (商業的)
☆ Nomina
1. 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
1. MENGUNTUNGKAN, BISNIS: hal memperoleh keuntungan melalui aktivitas ekonomi seperti penjualan produk (digunakan sebagai kata benda)
-
상업적인 가치.
Commercial value. -
상업적인 관점.
Commercial perspective. -
상업적인 교류.
Commercial exchange. -
상업적인 목적.
Commercial purpose. -
상업적인 사회.
Commercial society. -
상업적인 행위.
Commercial conduct. -
상업적으로 성공하다.
To succeed commercially. -
상업적으로 유리하다.
Commercial advantage. -
상업적으로 활용하다.
Make commercial use of it. -
언론이 상업적인 가치를 중시하다 보면 공공성을 잃게 된다.
If the press values commercial value, it loses its publicity. -
그의 영화는 작품성은 뛰어났지만 상업적으로 실패하여 투자자들이 큰 손해를 보았다.
His film was excellent in quality, but it failed commercially and investors suffered heavy losses. -
♔
돈 벌기도 바쁜 세상에 팔리지도 않는 예술이 다 무슨 소용이야?
What's the use of art that doesn't make money or sell in a busy world?
♕ 상업적인 관점으로만 모든 것을 판단하지는 마.
Don't judge everything from a commercial perspective only.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 상업적 (
상업쩍)
📚 Kata Jadian: • 상업(商業): 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 사고파는 경제 활동.
📚 Kategori: kondisi ekonomi ekonomi dan manajemen
🗣️ 상업적 (商業的) @ Contoh
- 상업적 통속성. [통속성 (通俗性)]
- 어머니께서는 요즘 드라마들은 상업적 통속성만 드러낸다고 비난하셨다. [통속성 (通俗性)]
- 나도 그래. 문화가 자본에 종속되면 상업적 문화가 판을 치게 되니까. [종속되다 (從屬되다)]
- 문화의 세속화는 순수 예술의 발전을 가로막고 상업적 예술이 판을 치게 만들었다. [세속화 (世俗化)]
- 팝아트는 기존에 경시되던 상업적 예술을 과감하게 예술의 한복판으로 끌어들였다. [경시되다 (輕視되다)]
- 기업가는 상업적 원칙에 입각해 사람보다 이익을 더 중요시했다. [입각하다 (立脚하다)]
🌷 ㅅㅇㅈ: Initial sound 상업적
-
ㅅㅇㅈ (
사이즈
)
: 옷이나 신발 등의 크기나 치수.
☆☆☆
Nomina
🌏 UKURAN, NOMOR: ukuran atau nomor dari baju, alas kaki, dsb -
ㅅㅇㅈ (
수영장
)
: 헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 KOLAM RENANG: tempat yang memiliki fasilitas untuk berenang atau lomba renang -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 PRAKTIS: hal yang memiliki fungsi secara langsung (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㅇㅈ (
사용자
)
: 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENGGUNA, PEMAKAI: orang yang menggunakan barang atau fasilitas dsb -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 (BERSIFAT) PRAKTIS: yang memiliki fungsi secara langsung dan sangat berguna -
ㅅㅇㅈ (
사업자
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 WIRASWASTA, WIRAUSAHA: orang yang menjalankan sebuah usaha secara profesional -
ㅅㅇㅈ (
송아지
)
: 어린 소.
☆☆
Nomina
🌏 ANAK SAPI: sapi yang masih kecil -
ㅅㅇㅈ (
수용자
)
: 사람, 사물, 정보 등을 선택하여 사용하는 사람.
☆
Nomina
🌏 KONSUMEN, PENGGUNA: pengguna yang memilih orang, benda, informasi, dsb., lalu menggunakannya -
ㅅㅇㅈ (
소유자
)
: 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
Nomina
🌏 PEMILIK: orang yang memilki karakter atau kemampuan tertentu -
ㅅㅇㅈ (
섬유질
)
: 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
☆
Nomina
🌏 SERAT: zat yang dihasilkan dari unsur utama serat tekstil yang ada pada tumbuhan -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
☆
Nomina
🌏 MENGUNTUNGKAN, BISNIS: hal memperoleh keuntungan melalui aktivitas ekonomi seperti penjualan produk (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
Pewatas
🌏 MENGUNTUNGKAN, BISNIS: yang memperoleh keuntungan melalui aktivitas ekonomi seperti penjualan produk (diletakkan di depan kata benda) -
ㅅㅇㅈ (
실업자
)
: 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
Nomina
🌏 PENGANGGURAN: orang yang tidak memiliki atau kehilangan pekerjaan -
ㅅㅇㅈ (
사업주
)
: 사업의 소유주.
☆
Nomina
🌏 PENGUSAHA, MAJIKAN: orang yang punya perusahaan
• meminta maaf (7) • seni (23) • pembelian barang (99) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • iklim (53) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pesan makanan (132) • sistem sosial (81) • menyatakan hari (13) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan transportasi (124) • kesehatan (155) • membuat janji (4) • masalah lingkungan (226) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (59) • media massa (47) • menjelaskan makanan (119) • hubungan antarmanusia (255) • agama (43) • kehidupan senggang (48) • keadaan jiwa (191) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan lembaga publik (8) • menelepon (15) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)