🌟 순시 (巡視)

اسم  

1. 공적인 일로 어떤 지역을 돌아다니며 사정을 살핌.

1. جَوْلَة، طَوَاف: تفتيش على الوضع من خلال التجوّل بمنطقة معينة من أجل شؤون رسمية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 관내 순시.
    Visits in the jurisdictional tour.
  • 새벽 순시.
    Dawn patrol.
  • 야간 순시.
    Night patrol.
  • 지방 순시.
    Local patrol.
  • 현장 순시.
    Field tour.
  • 순시 지역.
    A patrol area.
  • 순시 활동.
    Patrol activity.
  • 순시가 강화되다.
    The patrol is strengthened.
  • 순시를 나가다.
    Go on patrol.
  • 순시를 돌다.
    Turn a patrol.
  • 순시를 벌이다.
    Have a patrol.
  • 우리 사업장에서는 종종 작업장 순시를 통해 작업이 제대로 이루어지고 있는지 확인한다.
    In our workplace, we often go on a workshop tour to make sure that the work is being done properly.
  • 김 서장은 이번 순시를 통해 각 소방서의 근무 환경을 파악하고 소방 공무원의 노고를 격려했다.
    Through this tour, kim identified the working conditions of each fire station and encouraged the hard work of fire officials.
مرادف 순찰(巡察): 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살핌.

🗣️ النطق, تصريف: 순시 (순시)
📚 اشتقاق: 순시하다(巡視하다): 공적인 일로 어떤 지역을 돌아다니며 사정을 살피다.

🗣️ 순시 (巡視) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


إعمار (43) تبادل ثقافي (78) فرق ثقافات (47) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن التاريخ (59) حادث، حادثة، كوارث (43) نفس (191) استعمال الصيدليات (10) تأريخ (92) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تقديم (تقديم الأسرة) (41) ثقافة شعبية (52) مشكلة بيئية (226) وعد (4) معلومات جغرافية (138) سياسة (149) فنّ (23) لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (59) الإدارة الاقتصادية (273) تسوّق (99) يتحدث عن الأخطاء (28) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن الشخصية (365) إتصال هاتفي (15) سفر (98) البحث عن طريق (20) شُكر (8)