🌟 숙원 (宿願)

اسم  

1. 오래전부터 간직해 온 바람이나 소망.

1. مُنية القلب: قيام بالحفاظ على الأمل لفترة طويلة. أو الأمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 숙원 과제.
    A long-cherished task.
  • 숙원 사업.
    A long-cherished project.
  • 숙원이 실현되다.
    A long-cherished desire is realized.
  • 숙원을 달성하다.
    Achieve one's long-cherished desire.
  • 숙원을 이루다.
    Achieve one's long-cherished desire.
  • 숙원을 성취하다.
    Achieve one's long-cherished desire.
  • 이번 월드컵에서 한국은 준결승 진출이라는 숙원을 달성했다.
    In this world cup, south korea achieved its long-cherished desire to advance to the semifinals.
  • 나는 민족의 숙원인 평화 통일이 하루빨리 실현되기를 바란다.
    I hope that peaceful reunification, the long-cherished desire of the people, will be realized as soon as possible.
  • 우리 회사가 드디어 자동차를 해외에 수출하게 되었습니다.
    Our company is finally exporting cars overseas.
    오랜 숙원이던 것이 드디어 이루어졌군요.
    Your long-cherished desire has finally come true.
مرادف 숙망(宿望): 오랫동안 소망을 간직함. 또는 그 소망.

🗣️ النطق, تصريف: 숙원 (수권)

🗣️ 숙원 (宿願) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


حياة سكنية (159) التعبير عن التاريخ (59) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في كوريا (16) الثقافة الغذائية (104) مظهر خارجي (121) تعبير عن الوقت (82) لوصف الغذاء (78) ثقافة شعبية (82) قانون (42) البحث عن طريق (20) علم وتقنية (91) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة إنسانيّة (255) وسائل الإعلام العامة (47) معلومات جغرافية (138) عرض (8) لغة (160) تربية (151) للتعبير عن الأيام (13) علاقة (52) طقس وفصل (101) للتعبير عن الموقع (70) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) ثقافة شعبية (52) أعمال منزلية (48)