🌟 어처구니없이
ظرف
1. 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
1. بشكلٍ صادِم، بشكلٍ صاعِق، بشكل لا يُصدق، على نحو غريب: بشكل مسبب للصدمة والاندهاش بسبب التعرض لحدث غير متوقع على الإطلاق
-
어처구니없이 당하다.
Suffer ridiculously. -
어처구니없이 떨어지다.
Dumbfounded. -
어처구니없이 실패하다.
Unbelievable failure. -
어처구니없이 중단되다.
Come to an absurd halt. -
어처구니없이 지다.
Lose absurdly. -
미처 생각하지도 못했는데 어처구니없이 회사에서 쫓겨나게 됐다.
I didn't even think about it, but i was thrown out of the company. -
분명히 다 이긴 경기였는데 한순간의 실수로 어처구니없이 지고 말았다.
It was definitely a win-win game, but a moment's mistake led to a ridiculous loss. -
♔
이번 시험은 어떻게 됐어? 붙었어?
How did the test go? is it stuck?
♕ 아니. 정말 어처구니없이 답을 밀려 써서 또 떨어지고 말았어. 난 정말 운이 없나봐.
No. i was so dumbfounded that i failed again. i guess i'm really unlucky.
مرادف
어이없이: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
🗣️ النطق, تصريف: • 어처구니없이 (
어처구니업씨)
📚 اشتقاق: • 어처구니없다: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
• الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • حياة عملية (197) • صحافة (36) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (82) • دعوة وزيارة (28) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن الملابس (110) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تحية (17) • سفر (98) • أعمال منزلية (48) • الفلسفة والأخلاق (86) • الإعتذار (7) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال الصيدليات (10) • شُكر (8) • فنّ (23)