🌟 뒷자락
اسم
1. 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
1. تنحنح خلفي: الجزء الخلفي من الخيام أو الملابس المتدلّية إلخ
-
코트 뒷자락.
The back of the coat. -
천막 뒷자락.
The back of the tent. -
치마 뒷자락.
The back of the skirt. -
한복 뒷자락.
The back of the hanbok. -
휘장 뒷자락.
The back of the insignia. -
뒷자락을 들추다.
Lift up the back of one's hand. -
뒷자락을 여미다.
The back of one's seat is turned. -
뒷자락을 잡다.
Take the back of one's hand. -
아이는 엄마의 치마 뒷자락을 잡고 놓지 않았다.
The child grabbed the back of his mother's skirt and didn't let go. -
자세히 보니 식탁보의 뒷자락에 얼룩이 묻어 있었다.
Looking closely, there was a stain on the back of the tablecloth. -
♔
코트 뒷자락이 어쩌다가 찢어졌어요?
How did you tear the back of your coat?
♕ 의자에 튀어나와 있던 못에 걸려서 찢어졌어요.
I got caught on a nail that popped out of the chair and ripped it.
مضاد
앞자락: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 앞쪽 부분.
🗣️ النطق, تصريف: • 뒷자락 (
뒤ː짜락) • 뒷자락 (뒫ː짜락) • 뒷자락이 (뒤ː짜라기뒫ː짜라기) • 뒷자락도 (뒤ː짜락또뒫ː짜락또) • 뒷자락만 (뒤ː짜랑만뒫ː짜랑만)
🌷 ㄷㅈㄹ: Initial sound 뒷자락
-
ㄷㅈㄹ (
뒷자락
)
: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
اسم
🌏 تنحنح خلفي: الجزء الخلفي من الخيام أو الملابس المتدلّية إلخ -
ㄷㅈㄹ (
독자란
)
: 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
اسم
🌏 قارئ مُبَوّبَ: مكان لنشر مقال القارئ في صحيفة أو مجلّة ونحوها -
ㄷㅈㄹ (
뒷자리
)
: 뒤쪽에 있는 자리.
اسم
🌏 مكان خلفي: مكان موجود في الخلف -
ㄷㅈㄹ (
득점력
)
: 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
اسم
🌏 قدرة على التسجيل: القدرة على إحراز نقطة في لعبة رياضية أو مباراة إلخ -
ㄷㅈㄹ (
뒷정리
)
: 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함.
اسم
🌏 تنظيف: القيام بختام العمل الأخير أو القيام بترتيب العمل بعد الانتهاء منه -
ㄷㅈㄹ (
돗자리
)
: 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
اسم
🌏 حصيرة: سجادة مصنوعة من نسيج العشب على شكل مستطيل حتى يتمكن الناس من الجلوس أو الاستلقاء -
ㄷㅈㄹ (
동정론
)
: 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
اسم
🌏 حالة تعاطف: موقف يقرّر فيه الجمهور أن شخصا ما يحتاج للرأفة والرحمة
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشكلة بيئية (226) • أعمال منزلية (48) • دين (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • إتصال هاتفي (15) • البحث عن طريق (20) • مظهر خارجي (121) • صحة (155) • الإعتذار (7) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (8) • إعمار (43) • فرق ثقافات (47) • الحب و الزواج (28) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • قانون (42) • لغة (160) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (23) • رياضة (88) • نفس (191) • صحافة (36) • وعد (4) • شُكر (8)