🌟 예비하다 (豫備 하다)
فعل
1. 필요할 때 쓰기 위하여 미리 마련하거나 갖추어 놓다.
1. يجهز: يجهز ويحضر أمر ما بشكل مسبق للاستخدام وقت الحاجة
-
겨울을 예비하다.
Prepare for the winter. -
결혼식을 예비하다.
Arrange a wedding. -
농사를 예비하다.
Reserve farming. -
시험을 예비하다.
Preliminary test. -
장마를 예비하다.
Reserve the rainy season. -
농부는 저수지에 물을 채워 가뭄을 예비했다.
The farmer filled the reservoir with water to prepare for the drought. -
부모님은 노후를 예비해서 매달 적금을 넣고 계신다.
My parents are saving money every month in reserve for their old age. -
곰은 겨울을 예비하려고 먹이를 잔뜩 먹고 겨울잠을 잔다.
Bears hibernate and hibernate to prepare for the winter. -
♔
장마를 예비해서 우비 하나 샀어. 예쁘지?
I bought a raincoat in reserve. isn't it pretty?
♕ 우와, 예쁘다.
Wow, it's pretty.
2. 어떤 일을 정식으로 하기 전에 그것을 위해 미리 준비하다.
2. يجهز: يجهز لأمر ما قبل القيام به بشكل رسمي
-
공연을 예비하다.
Reserve a performance. -
대회를 예비하다.
Prepare for the competition. -
예배를 예비하다.
Prepare worship. -
행사를 예비하다.
Reserve an event. -
회의를 예비하다.
Reserve a meeting. -
선수들은 올림픽을 예비하기 위해 운동을 열심히 했다.
The athletes exercised hard to prepare for the olympics. -
행사장은 사장님이 오실 것을 예비해서 준비를 철저히 하고 있었다.
The venue was thoroughly prepared for the president's coming. -
후보자들은 시장이나 양로원 등에서 사람들을 만나며 선거를 예비했다.
Candidates had to meet people in markets and nursing homes to prepare for elections. -
♔
행사 준비는 모두 되었죠?
Are you ready for the event?
♕ 네. 모두 예비해 놓았습니다.
Yes, i have everything in reserve.
🗣️ النطق, تصريف: • 예비하다 (
예ː비하다)
📚 اشتقاق: • 예비(豫備): 필요할 때 쓰기 위하여 미리 마련하거나 갖추어 놓음., 어떤 일을 정식으로…
🌷 ㅇㅂㅎㄷ: Initial sound 예비하다
-
ㅇㅂㅎㄷ (
오붓하다
)
: 아늑하고 정답다.
☆
صفة
🌏 دافئ: دافئ ومريح
• لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة الدراسية (208) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (57) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • مظهر خارجي (121) • نفس (191) • استعمال الصيدليات (10) • تسوّق (99) • إعمار (43) • إتصال هاتفي (15) • هواية (103) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • لوصف الغذاء (78) • علاقة (52) • قانون (42) • علم وتقنية (91) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • سفر (98) • للتعبير عن الأيام (13) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • الحياة في كوريا (16)