🌟 일견하다 (一見 하다)
فعل
1. 한 번 보다. 또는 언뜻 보다.
1. يرى: ينظر مرّة، أو يلقي نظرة سريعة
-
일견하고 단정하다.
Be quick and tidy. -
일견하고 알아차리다.
To be seen at a glance. -
일견하고 판단하다.
See and judge. -
일견하여 파악하다.
To grasp at a glance. -
사람을 일견하다.
Have a glimpse of a person. -
나는 새로온 사장님을 일견하고 그 성품을 대강 짐작해 보았다.
I got a glimpse of the new boss and roughly guessed his character. -
그를 일견하고 나니 그간의 딱한 사정이 어느 정도 예상이 되었다.
At first sight of him, the pitiful situation had been somewhat anticipated. -
♔
내가 봤을 때 저 사람은 성격이 별로 좋지 않을 것 같아.
I don't think he has a very good personality.
♕ 겨우 일견했을 뿐인데 어떻게 알아?
How do you know when you've only got a glimpse?
🗣️ النطق, تصريف: • 일견하다 (
일견하다)
📚 اشتقاق: • 일견(一見): 한 번 봄. 또는 언뜻 봄.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 일견하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
صفة
🌏 شجاع: شجاع ومقدام -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
صفة
🌏 اضطراري، طارئ: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
صفة
🌏 لطيف: أسلوب الكلام يكون أسلوبا ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191) • طقس وفصل (101) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • لغة (160) • للتعبير عن مظهر (97) • المهنة والوظيفة (130) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • حياة عملية (197) • قانون (42) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (57) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • شُكر (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الفلسفة والأخلاق (86) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نظام إجتماعي (81)