🌟 일견하다 (一見 하다)
動詞
1. 한 번 보다. 또는 언뜻 보다.
-
일견하고 단정하다.
Be quick and tidy. -
일견하고 알아차리다.
To be seen at a glance. -
일견하고 판단하다.
See and judge. -
일견하여 파악하다.
To grasp at a glance. -
사람을 일견하다.
Have a glimpse of a person. -
나는 새로온 사장님을 일견하고 그 성품을 대강 짐작해 보았다.
I got a glimpse of the new boss and roughly guessed his character. -
그를 일견하고 나니 그간의 딱한 사정이 어느 정도 예상이 되었다.
At first sight of him, the pitiful situation had been somewhat anticipated. -
♔
내가 봤을 때 저 사람은 성격이 별로 좋지 않을 것 같아.
I don't think he has a very good personality.
♕ 겨우 일견했을 뿐인데 어떻게 알아?
How do you know when you've only got a glimpse?
🗣️ 発音, 活用形: • 일견하다 (
일견하다)
📚 派生語: • 일견(一見): 한 번 봄. 또는 언뜻 봄.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 일견하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
形容詞
🌏 ゆうかんだ【勇敢だ】。いさましい【勇ましい】: 勇気があってたくましい。 -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
形容詞
🌏 ききゅうだ【危急だ】。きんきゅうだ【緊急だ】: 物事や状態が極めて危険で急を要する。 -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
形容詞
🌏 えんきょくだ【婉曲だ】: 聞き手の気持ちを傷つけないように穏やかな言い方をする。
• 料理を説明すること (119) • お礼 (8) • 学校生活 (208) • 道探し (20) • 住居生活 (159) • 電話すること (15) • 経済・経営 (273) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること (8) • 性格を表すこと (365) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 個人情報を交換すること (46) • 外見 (121) • 感情／気分を表すこと (41) • 位置を表すこと (70) • 教育 (151) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (255) • 招待と訪問 (28) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 挨拶すること (17) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 建築 (43) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 趣味 (103)