🌟 일견 (一見)

名詞  

1. 한 번 봄. 또는 언뜻 봄.

1. いっけん一見: 一度見ること。また、ひととおり目を通すこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 일견에 구별하다.
    At a glance.
  • Google translate 일견에 보다.
    At a glance.
  • Google translate 일견에 생각하다.
    Think at a glance.
  • Google translate 일견에 알아보다.
    At a glance.
  • Google translate 김 형사는 일견에 그 사내가 범인임을 눈치챘다.
    Detective kim noticed at first sight that the man was the culprit.
  • Google translate 지수는 일견 순수해 보이나, 사실 굉장히 약고 계산적이다.
    The index looks innocent at first glance, but it's actually very weak and calculating.
  • Google translate 너 초등학교 육 학년 때 나랑 같은 반이었지?
    You were in the same class as me when you were in the 6th grade, right?
    Google translate 와, 어떻게 일견에 나인 걸 알아봤어?
    Wow, how did you know it was me at first sight?

일견: one look; glance; glimpse,いっけん【一見】,vue, coup d’œil,vistazo,نظرة واحدة,зэрвэс харах,sự nhìn thoáng qua, sự liếc qua,การมองผ่าน ๆ, การมองเพียงครั้งเดียว,sekali pandang, pandangan sekilas,быстрый взгляд,一看,乍一看,瞥眼,

🗣️ 発音, 活用形: 일견 (일견)
📚 派生語: 일견하다(一見하다): 한 번 보다. 또는 언뜻 보다.

📚 Annotation: 주로 '일견', '일견에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(図書館) (6) 病院を利用すること (204) 買い物 (99) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事(節句) (2) 挨拶すること (17) 職業と進路 (130) 職場生活 (197) 韓国生活 (16) 芸術 (76) 薬局を利用すること (10) 食文化 (104) 人間関係 (255) 家事 (48) スポーツ (88) 科学と技術 (91) 外見 (121) 法律 (42) 芸術 (23) 失敗話をすること (28) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 気候 (53) 曜日を表すこと (13) 言葉 (160) 建築 (43) 哲学・倫理 (86) 政治 (149) 経済・経営 (273)