🌟 인양 (引揚)
اسم
1. 높은 곳으로 끌어 옮김.
1. رفع: نقل شيء ما إلى مكان عال
-
선박 인양.
Ship salvage. -
인양 작업.
Salvage operation. -
인양 장치.
Lifting device. -
인양이 되다.
Become a hostage. -
인양을 하다.
Salvage. -
며칠 전 침몰된 선체 인양이 계속되는 태풍으로 늦춰지고 있다.
The salvage of the ship that sank a few days ago is being delayed by a continuing typhoon. -
피서를 온 아이들이 사고로 물에 빠지는 사고가 생겨 인양 작업이 시급히 이루어졌다.
The salvage operation was urgently carried out after the children who had been on vacation had fallen into the water by accident. -
♔
유조선이 난파되었다면서요? 사망자는 없나요? 피해는요?
I heard the tanker was wrecked. are there any deaths? what about the damage?
♕ 인양에 나섰다니까 곧 어떤 소식이라도 있겠죠.
We're going to salvage it, so we'll have some news soon.
🗣️ النطق, تصريف: • 인양 (
이냥)
📚 اشتقاق: • 인양되다(引揚되다): 높은 곳으로 끌려 옮겨지다. • 인양하다(引揚하다): 높은 곳으로 끌어 옮기다.
🗣️ 인양 (引揚) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 선체 인양. [선체 (船體)]
- 선체를 인양하다. [선체 (船體)]
- 지난주 사고로 침몰되었다가 발견된 선체 인양 작업이 오늘 오후에 시작된다. [선체 (船體)]
- 난파선을 인양하다. [난파선 (難破船)]
- 전복된 유조선에서 계속 기름이 유출되고 있으므로 난파선 인양 작업을 서둘러야 한다. [난파선 (難破船)]
🌷 ㅇㅇ: Initial sound 인양
-
ㅇㅇ (
언어
)
: 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
☆☆☆
اسم
🌏 لغة: وسيلة من أصوات أو حروف للنقل والتعبير عن أفكار أو مشاعر ولها نظام خاص -
ㅇㅇ (
애인
)
: 남녀 간의 사랑하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 حبيب: الشخص الذي يحب أو يحب في علاقة رومانسية بين الرجل والامرأة -
ㅇㅇ (
우유
)
: 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체.
☆☆☆
اسم
🌏 حليب: سائل أبيض يتمّ استخدامه لصنع آيس كريم، وزبد، وجبن وغيرها بلبن البقرة -
ㅇㅇ (
웃음
)
: 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리.
☆☆☆
اسم
🌏 ضحك: حركة ضحك، أو شكل الضحك أو صوته -
ㅇㅇ (
얼음
)
: 물이 얼어서 굳은 것.
☆☆☆
اسم
🌏 ثلج، جليد: ماء متجمّد -
ㅇㅇ (
유월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 يونيو: الشهر السادس من السنة -
ㅇㅇ (
이웃
)
: 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음.
☆☆☆
اسم
🌏 جوار: موجود بجانب منطقة أو دولة أو موجود بالقرب منها -
ㅇㅇ (
아이
)
: 나이가 어린 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 طفل: شخص صغير السنّ -
ㅇㅇ (
이월
)
: 일 년 열두 달 가운데 둘째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 فبراير: الشهر الثاني من الشهور الاثني عشر في السنة -
ㅇㅇ (
입원
)
: 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄.
☆☆☆
اسم
🌏 دخول المستشفى: دخول المستشفى للعلاج لمدة معيّنة -
ㅇㅇ (
영어
)
: 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어.
☆☆☆
اسم
🌏 اللغة الإنجليزية: لغة تُستعمل على نطاق واسع من العالم بما فيها بريطانيا وأمريكا -
ㅇㅇ (
울음
)
: 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 بكاء: سيلان الدموع مع إصدار الصوت -
ㅇㅇ (
오월
)
: 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 مايو: الشهر الخامس من بين اثني عشر شهرا في السنة -
ㅇㅇ (
이용
)
: 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
☆☆☆
اسم
🌏 استعمال: استخدام شيء حسب حاجته بشكل مفيد أو تام -
ㅇㅇ (
이유
)
: 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거.
☆☆☆
اسم
🌏 سبب: علة أو أساس تنجم عنه نتيجة ما -
ㅇㅇ (
음악
)
: 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
اسم
🌏 موسيقى: فنّ يعبر عن أفكار أو مشاعر الإنسان من خلال الصوت أو العزف على آلات موسيقية بشكل إيقاعي -
ㅇㅇ (
요일
)
: 일주일을 이루는 각각의 날.
☆☆☆
اسم
🌏 يوم من الأسبوع: كلّ يوم لتكوين الأسبوع -
ㅇㅇ (
일월
)
: 일 년 열두 달 가운데 첫째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 يناير (كانون الثاني): الشهر الأول من بين شهور السنة الاثنى عشر -
ㅇㅇ (
오이
)
: 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매.
☆☆☆
اسم
🌏 خيار: نبتة لها ثمر أخضر أسطوانيّ طويل تُزهر زهرة صفراء في الصيف، أو الثمرة نفسها -
ㅇㅇ (
예약
)
: 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.
☆☆☆
اسم
🌏 حجز: موعد مسبق لاستعمال مكان أو غرفة أو بضاعة، أو الموعد نفسه
• مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • البحث عن طريق (20) • نظام إجتماعي (81) • وعد (4) • نفس (191) • صحة (155) • معلومات جغرافية (138) • الحب و الزواج (28) • تربية (151) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الأيام (13) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78) • تسوّق (99) • الفلسفة والأخلاق (86) • طقس وفصل (101) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في يوم (11) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)