🌟 주도적 (主導的)
☆ اسم
1. 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것.
1. قيادي: ما يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده
-
주도적인 세력.
Leading force. -
주도적인 위치.
Leading position. -
주도적으로 결정하다.
Make a leading decision. -
주도적으로 이끌다.
Lead the way. -
주도적으로 참여하다.
Take the initiative in participating. -
주도적으로 행동하다.
Act proactively. -
우리는 여러 가지 준비를 도맡아 하며 이번 행사에 주도적으로 참여했다.
We took the initiative in this event, taking charge of various arrangements. -
정 씨는 남에게 휘둘리지 않고 자신의 인생을 주도적으로 살아가는 사람이다.
Mr. chung is a man who leads his own life without being swayed by others. -
♔
유민이는 친구들끼리 모이면 언제나 주도적인 역할을 담당하네요.
Yoomin always plays a leading role when friends get together.
♕ 네, 유민이가 적극적이고 리더십이 있어요.
Yes, yumin is active and has leadership.
🗣️ النطق, تصريف: • 주도적 (
주도적)
📚 اشتقاق: • 주도(主導): 중심이 되어 어떤 일을 이끎.
🗣️ 주도적 (主導的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 나는 앞으로도 다양한 수행 평가 방법을 개발해 어린이들이 자기 주도적 학습을 해 나가게 이끌 것이다. [이끌다]
🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 주도적
-
ㅈㄷㅈ (
장단점
)
: 좋은 점과 나쁜 점.
☆☆
اسم
🌏 مزايا ومثالب: مزايا وعيوب -
ㅈㄷㅈ (
지도자
)
: 남을 가르쳐서 이끄는 사람.
☆☆
اسم
🌏 زعيم، قائد: مَن يرشد ويقود شخصا آخر -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것.
☆☆
اسم
🌏 إطلاق: ما لا يوجد له أيّ شرط أو تحديد -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مطلق: ألاّ يوجد أيّ شرط أو تحديد -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것.
☆
اسم
🌏 جماعي: القيام بشيء ما بصورة جماعيَّة أو متكوّن من جماعة -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것.
☆
اسم
🌏 نظاميّ: ما يقرّر أسلوبا معيّنا أو معيارا معيّنا بشكل قانون أو النظام والذي تتطلّبه الحياة الاجتماعية -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
اسم الوصف
🌏 جماعي: القيام بشيء ما بصورة جماعيَّة أو متكوّن من جماعة -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
اسم الوصف
🌏 قائد ، رائد: أن يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것.
☆
اسم
🌏 قيادي: ما يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.
☆
اسم الوصف
🌏 نظاميّ ، قانونيّ: أن يقرّر أسلوبا معيّنا أو معيارا معيّنا بشكل قانون أو النظام والذي تتطلّبه الحياة الاجتماعية
• لطلب الطعام (132) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • فنّ (76) • ثقافة شعبية (52) • حياة سكنية (159) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب والزواج (19) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • سفر (98) • تربية (151) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • صحة (155) • الحياة في يوم (11) • هواية (103) • تحية (17) • رياضة (88) • صحافة (36)