🌟 착오 (錯誤)
☆ اسم
1. 착각을 하여 생각이나 행동을 잘못함. 또는 그런 잘못.
-
인식 착오.
A misconception. -
판단 착오.
Mistake of judgment. -
착오가 생기다.
Mistakes occur. -
착오가 발생하다.
Mistakes occur. -
착오가 있다.
There is a mistake. -
착오를 겪다.
Go through a mistake. -
착오를 고치다.
Correct an error. -
착오를 범하다.
Make a mistake. -
착오를 저지르다.
Make a mistake. -
착오를 하다.
Mistake. -
복잡한 연구 과정 때문에 지수의 팀은 연구에 착오를 일으켰다.
Due to the complicated research process, jisoo's team made a mistake in the study. -
김 과장은 한 치의 착오도 없이 일을 처리하기 위해 집중하였다.
Kim concentrated on handling the matter without a single mistake. -
행사 담당자의 착오로 인해 참가자 명단에서 승규의 이름이 빠졌다.
Seung-gyu's name was omitted from the list of participants due to a mistake by the person in charge of the event.
🗣️ النطق, تصريف: • 착오 (
차고)
📚 اشتقاق: • 착오하다: 착각을 하여 잘못하다.
📚 الفئة: أفعال إدراكية
🗣️ 착오 (錯誤) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 계산적 착오. [계산적 (計算的)]
- 회계 업무에서 계산적 착오는 있을 수 없는 일이다. [계산적 (計算的)]
- 네, 오후 여섯 시 이후부터 모든 접수가 종료하니 착오 없으시기 바랍니다. [종료하다 (終了하다)]
- 판단 착오. [판단 (判斷)]
- 계산적인 착오. [계산적 (計算的)]
- 손님, 정말 죄송합니다. 계산적인 부분에서 착오가 있었나 봐요. [계산적 (計算的)]
🌷 ㅊㅇ: Initial sound 착오
-
ㅊㅇ (
참외
)
: 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
☆☆☆
اسم
🌏 بطيخ أصفر: ثمرة ذات لون أصفر تؤكل في فصل الصيف -
ㅊㅇ (
출입
)
: 사람이 어떤 곳을 드나듦.
☆☆☆
اسم
🌏 خروج ودخول: قيام شخص بالخروج والدخول إلى مكان ما -
ㅊㅇ (
처음
)
: 차례나 시간상으로 맨 앞.
☆☆☆
اسم
🌏 أوّل: ما يأتي قبل غيره في الترتيب أو الوقت -
ㅊㅇ (
칠월
)
: 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 يوليو: الشهر السابع من بين اثني عشر شهرا في السنة -
ㅊㅇ (
치약
)
: 이를 닦는 데 쓰는 약.
☆☆☆
اسم
🌏 معجون أسنان: دواء يستخدم لتنظيف الأسنان -
ㅊㅇ (
취업
)
: 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆
اسم
🌏 توظُّف: الذهاب إلى مكان العمل بعد الحصول على وظيفة معينة -
ㅊㅇ (
차이
)
: 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도.
☆☆
اسم
🌏 اختلاف، فرق: انعدامُ الاتّفاق بينهم والاختلاف -
ㅊㅇ (
체온
)
: 몸의 온도.
☆☆
اسم
🌏 درجة حرارة الجسم: درجة حرارة الجسم -
ㅊㅇ (
차원
)
: 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준.
☆☆
اسم
🌏 مستوى: موقف يرى أو يفكّر في شيء ما. أو مستوى علمي أو فكري يشكّل فكرة أو رأيا معينا -
ㅊㅇ (
참여
)
: 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
اسم
🌏 مشاركة: القيام بالعمل معا من خلال الانضمام إلى عمل ما يقوم به عدد من الناس بشكل مشترك -
ㅊㅇ (
책임
)
: 맡은 일이나 의무.
☆☆
اسم
🌏 مسؤولية: عمل أو واجب يتم تولّيه -
ㅊㅇ (
출연
)
: 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함.
☆☆
اسم
🌏 ظهور على المسرح، عرْض: الظهور على خشبة المسرح أو في الفيلم أو في الإذاعة وغيرها، والتمثيل وعزْف الموسيقى -
ㅊㅇ (
촬영
)
: 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.
☆☆
اسم
🌏 تصوير: تصوير فيلم للناس والأشياء والمشاهد، وغيرها -
ㅊㅇ (
추억
)
: 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일.
☆☆
اسم
🌏 ذكرى، ذاكرة: تفكير في الأمر الماضي. أو مثل هذا الفكر أو الحادث -
ㅊㅇ (
추위
)
: 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
اسم
🌏 برد، قرَّ: هواء بارد أو طقس بارد غالبا في فصل الشتاء
• علم وتقنية (91) • إتصال هاتفي (15) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • معلومات جغرافية (138) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن الملابس (110) • لغة (160) • علاقة (52) • فنّ (76) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الغذاء (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • تسوّق (99) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الشخصية (365) • الفلسفة والأخلاق (86) • الإدارة الاقتصادية (273) • سفر (98) • صحافة (36) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)