🌟 파도타기 (波濤 타기)
اسم
1. 얇고 평평한 판에 올라 파도 위를 넘어가는 놀이.
1. رياضةُ التّزلّج على الأمواج: لعبة التّزلّج على الأمواج من خلال الوقوف على لوحة رقيقة ومسطحة
-
재미있는 파도타기.
Interesting surf. -
파도타기 선수.
Wavesman. -
파도타기가 가능하다.
It is possible to surf. -
파도타기를 즐기다.
Enjoy surfing. -
파도타기를 금지하다.
Prohibit surfing. -
나는 젊었을 때 모험심이 많아 바다에서 파도타기 하는 것을 즐겼다.
I was adventurous in my youth and enjoyed surfing in the sea. -
우리들은 모래사장에 앉아 청년들이 아슬아슬하게 파도타기 하는 것을 구경했다.
We sat on the sand and watched the young men surf by a hair's breadth. -
♔
오랜만에 바다에 왔으니 파도타기를 하고 놀아야겠어요.
It's been a while since i've been to the sea, so i'm going to surf and play.
♕ 위험하니 파도에 휩쓸리지 않도록 조심하렴.
It's dangerous, so be careful not to get swept away by the waves.
2. 많은 사람들이 일정한 방향을 따라 차례로 일어서며 팔을 올렸다 내리는 동작.
2. ركوب موجات: حركة يكون فيها كثير من الناس واقفين بالترتيب نحو اتجاه معين وتكون فيها ذراعهم مرتفعة ومنخفضة
-
열정적인 파도타기.
Passionate surf. -
관중석 파도타기.
Waves in the stands. -
파도타기 응원.
Wave cheer. -
파도타기가 끝나다.
The surf is over. -
파도타기를 시작하다.
Start surfing. -
경기장 안의 관중들은 파도타기를 하며 선수들을 응원했다.
The spectators in the stadium cheered the players by surfing. -
우리들은 단결을 위해 함성을 지르며 힘차게 파도타기를 했다.
We shouted for unity, and we wave vigorously. -
응원단의 단장은 선수들의 사기를 올리기 위해 파도타기 응원을 지휘했다.
The cheerleader of the cheering squad led the wave cheering to boost the morale of the players.
🗣️ النطق, تصريف: • 파도타기 (
파도타기)
🌷 ㅍㄷㅌㄱ: Initial sound 파도타기
-
ㅍㄷㅌㄱ (
파도타기
)
: 얇고 평평한 판에 올라 파도 위를 넘어가는 놀이.
اسم
🌏 رياضةُ التّزلّج على الأمواج: لعبة التّزلّج على الأمواج من خلال الوقوف على لوحة رقيقة ومسطحة
• مناسبات عائلية (57) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن الملابس (110) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • هواية (103) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة في يوم (11) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإدارة الاقتصادية (273) • قانون (42) • عرض (8) • لطلب الطعام (132) • فرق ثقافات (47) • تأريخ (92) • نفس (191) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • ثقافة شعبية (82) • رياضة (88) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (23) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17)