🌟 파도타기 (波濤 타기)
名詞
1. 얇고 평평한 판에 올라 파도 위를 넘어가는 놀이.
-
재미있는 파도타기.
Interesting surf. -
파도타기 선수.
Wavesman. -
파도타기가 가능하다.
It is possible to surf. -
파도타기를 즐기다.
Enjoy surfing. -
파도타기를 금지하다.
Prohibit surfing. -
나는 젊었을 때 모험심이 많아 바다에서 파도타기 하는 것을 즐겼다.
I was adventurous in my youth and enjoyed surfing in the sea. -
우리들은 모래사장에 앉아 청년들이 아슬아슬하게 파도타기 하는 것을 구경했다.
We sat on the sand and watched the young men surf by a hair's breadth. -
♔
오랜만에 바다에 왔으니 파도타기를 하고 놀아야겠어요.
It's been a while since i've been to the sea, so i'm going to surf and play.
♕ 위험하니 파도에 휩쓸리지 않도록 조심하렴.
It's dangerous, so be careful not to get swept away by the waves.
2. 많은 사람들이 일정한 방향을 따라 차례로 일어서며 팔을 올렸다 내리는 동작.
2. ウエーブ: 大勢の人が両手を挙げて立ち上がっては座る動作を順々に行うこと。
-
열정적인 파도타기.
Passionate surf. -
관중석 파도타기.
Waves in the stands. -
파도타기 응원.
Wave cheer. -
파도타기가 끝나다.
The surf is over. -
파도타기를 시작하다.
Start surfing. -
경기장 안의 관중들은 파도타기를 하며 선수들을 응원했다.
The spectators in the stadium cheered the players by surfing. -
우리들은 단결을 위해 함성을 지르며 힘차게 파도타기를 했다.
We shouted for unity, and we wave vigorously. -
응원단의 단장은 선수들의 사기를 올리기 위해 파도타기 응원을 지휘했다.
The cheerleader of the cheering squad led the wave cheering to boost the morale of the players.
🗣️ 発音, 活用形: • 파도타기 (
파도타기)
🌷 ㅍㄷㅌㄱ: Initial sound 파도타기
-
ㅍㄷㅌㄱ (
파도타기
)
: 얇고 평평한 판에 올라 파도 위를 넘어가는 놀이.
名詞
🌏 なみのり【波乗り】。サーフィン: 薄くて平たい板などを使って波に乗る遊び。
• 食文化 (104) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 建築 (43) • 趣味 (103) • 約束すること (4) • 一日の生活 (11) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (19) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 道探し (20) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 大衆文化 (52) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159) • 家事 (48) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (8) • 歴史 (92) • 政治 (149) • 挨拶すること (17)