🌟 폐업하다 (廢業 하다)

فعل

1. 영업을 그만두다.

1. يبوقّف عمل تجاري: يبوقّف الأنشطة التجارية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

공장이 폐업하다.
The factory goes out of business.
식당이 폐업하다.
Restaurants closed.
회사가 폐업하다.
The company goes out of business.
가게를 폐업하다.
Close one's shop.
약국을 폐업하다.
Close the pharmacy.
공장이 폐업하게 되면 공장에서 일하던 수많은 노동자들은 강제로 해고를 당하게 된다.
When the factory closes, numerous workers who used to work in the factory are forced to be laid off.
우리 회사는 직원들에게 월급도 제대로 주지 못하고 엄청난 빚을 떠안은 채 폐업하고 말았다.
Our company went out of business without paying our employees a proper salary and taking on huge debts.
♔ 요즘 가게 장사가 잘 안 돼.
The store's not doing very well these days.
♕ 우리 가게도 마찬가지야. 폐업할까 생각 중이야.
So is our store. i'm thinking of closing the business.

مضاد

🗣️ النطق, تصريف: • 폐업하다 (폐ː어파다) • 폐업하다 (페ː어파다)
📚 اشتقاق: • 폐업(廢業): 영업을 그만둠.

🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 폐업하다

ㅍㅇㅎㄷ ( 평이하다 ) : 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다. ☆ صفة
🌏 سهل، بسيط: غير عنيد أو صعب بل سهل
ㅍㅇㅎㄷ ( 판이하다 ) : 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다. ☆ صفة
🌏 مختلفة تماما: تختلف الصفّة والمظهر، والحالة وغيرها لموضوعات المقارنة تماما

💕Start 폐업하다 🌾End

Start 폐

폐 End

Start 업

업 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فرق ثقافات (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • استعمال الصيدليات (10) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (59) • معلومات جغرافية (138) • عرض (8) • حياة سكنية (159) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تعبير عن الوقت (82) • مظهر خارجي (121) • سياسة (149) • نظام إجتماعي (81) • شُكر (8)