🌟 폭발 (爆發)

  اسم  

1. 불이 일어나며 갑자기 터짐.

1. انفجار: انفجار بشكل مفاجئ مع اشتعال النار

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 연쇄 폭발.
    Serial explosion.
  • 여객기 폭발.
    Passenger jet explosion.
  • 폭탄의 폭발.
    Explosion of bombs.
  • 화산의 폭발.
    Explosion of a volcano.
  • 격렬한 폭발.
    A violent outburst.
  • 폭발 사고.
    Explosion.
  • 폭발이 일어나다.
    Explosion.
  • 폭발을 일으키다.
    Set off an explosion.
  • 갑작스러운 가스관 폭발로 많은 사람들이 부상을 입었다.
    Many people were injured in the sudden gas pipeline explosion.
  • 몇 년 내로 이 지역에 화산 폭발이 있을 것이라는 소문이 떠돌고 있다.
    Rumors are circulating that there will be a volcanic eruption in the area in a few years.
  • 어디선가 폭발이 일어난 것 같은 큰 소리가 나더니 잠시 후 구급차가 지나갔다.
    Somewhere there was a loud sound that sounded like an explosion, and after a while an ambulance passed by.
  • 과학 수업 중에 폭발 사고가 났다는군요.
    They say there was an explosion during science class.
    어머, 다친 학생은 없대요?
    Oh, is anyone hurt?

🗣️ النطق, تصريف: 폭발 (폭빨)
📚 اشتقاق: 폭발되다(爆發되다): 불이 일어나며 갑자기 터지게 되다. 폭발시키다(爆發시키다): 불이 일어나며 갑자기 터지게 하다. 폭발하다(爆發하다): 불이 일어나며 갑자기 터지다.
📚 الفئة: نظام إجتماعي  


🗣️ 폭발 (爆發) @ تفسير

🗣️ 폭발 (爆發) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


المناخ (53) للتعبير عن الشخصية (365) التعبير عن الملابس (110) تبادل المعلومات الشخصية (46) هواية (103) حياة عملية (197) لوصف الغذاء (78) ثقافة شعبية (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) ثقافة شعبية (82) فنّ (76) شُكر (8) استعمال المستشفيات (204) علم وتقنية (91) فنّ (23) لغة (160) تعبير عن الوقت (82) تسوّق (99) الحياة الدراسية (208) الفلسفة والأخلاق (86) رياضة (88) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دعوة وزيارة (28) طقس وفصل (101) مشكلة بيئية (226) أعمال منزلية (48) سفر (98) صحة (155) استعمال الصيدليات (10) يتحدث عن الأخطاء (28)