🌟 폭발 (爆發)
☆ Danh từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 폭발 (
폭빨
)
📚 Từ phái sinh: • 폭발되다(爆發되다): 불이 일어나며 갑자기 터지게 되다. • 폭발시키다(爆發시키다): 불이 일어나며 갑자기 터지게 하다. • 폭발하다(爆發하다): 불이 일어나며 갑자기 터지다.
📚 thể loại: Chế độ xã hội
🗣️ 폭발 (爆發) @ Giải nghĩa
- 방호벽 (防護壁) : 외부 공격이나 폭발 등으로부터 보호하기 위해 세운 두꺼운 벽 모양의 칸막이.
- 자연재해 (自然災害) : 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해.
🗣️ 폭발 (爆發) @ Ví dụ cụ thể
- 제철소에서 쇳물을 만드는 과정에서 폭발 사고가 발생하였다. [제철소 (製鐵所)]
- 경찰은 공항 폭발 음모를 꾸민 테러리스트 일당을 붙잡았다. [꾸미다]
- 그는 이번 폭발 사고로 평생 앞을 못 보는 소경으로 살아야 한다. [소경]
- 보일러 안의 물이 비등하여 압력이 높아지면서 폭발 사고가 발생했다. [비등하다 (沸騰하다)]
- 식당에서 작은 폭발 사고가 일어나 일부 기물이 부서졌다. [기물 (器物)]
- 폭발 사건의 여파로 공공시설에서의 경찰의 경계 수위가 높아졌다. [수위 (水位)]
- 수송관 폭발. [수송관 (輸送管)]
- 주유소 등 폭발의 위험이 있는 지역을 피해 가스 수송관을 설치하였다. [수송관 (輸送管)]
- 군부대 내에서 폭발 사고가 일어나 위험물 안전 관리에 대한 문제가 수면 위로 떠올랐다. [군부대 (軍部隊)]
- 시한폭탄이 폭발하다. [시한폭탄 (時限爆彈)]
- 장치해 둔 시한폭탄은 쾅 하는 폭발 소리와 함께 터져 커다란 구멍을 만들었다. [시한폭탄 (時限爆彈)]
- 폭발 위험성. [위험성 (危險性)]
- 정부는 원전 폭발 사고로 인한 후유증의 파생을 막기 위해 긴급 조치를 취했다. [파생 (派生)]
- 가스 폭발 사고가 일어나서 여러 사람이 다쳤다. [사고 (事故)]
- 큰 폭발 사고가 난 그곳은 그야말로 처참한 피바다였다. [피바다]
- 가스관이 폭발되다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 지뢰가 폭발되다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 폭탄이 폭발되다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 화약이 폭발되다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 갑자기 폭발되다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 폭죽이 불량이었는지 갑자기 폭발되었다. [폭발되다 (爆發되다)]
- 가스 폭발 현장에서는 강렬한 빛과 열기가 발산되고 있었다. [발산되다 (發散되다)]
- 원자력 발전소에서 사용하는 우라늄은 적은 비율로 농축하여 폭발 가능성을 줄였다. [농축하다 (濃縮하다)]
- 경찰은 차량 폭발 사고의 원인을 밝히기 위해 노력하고 있다. [밝히다]
- 가스관 폭발. [가스관 (gas管)]
- 해변 곳곳에 묻힌 지뢰는 폭발 위험이 있는 등 문젯거리가 될 가능성이 크다. [문젯거리 (問題거리)]
- 어제 이 근처에서 폭발 사고가 났는데 이 유리 조각들은 아마 그 흔적인 것 같아. [단편 (斷片)]
- 이번 폭발 사고로 그 근처를 지나던 엉뚱한 사람들이 더 큰 피해를 입었다. [엉뚱하다]
- 자동차 엔진에 부하가 걸려 차량 폭발 사고가 발생했다. [부하 (負荷)]
- 가스통을 폭발시키다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 지뢰를 폭발시키다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 폭탄을 폭발시키다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 화기를 폭발시키다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 담뱃불이 새어 나온 가스를 폭발시키면서 불이 났다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 김 병장은 수류탄의 안전핀을 뽑아서 수류탄을 폭발시켰다. [폭발시키다 (爆發시키다)]
- 이곳이 과거에 공장 폭발 사고로 독극물이 유출된 곳이라며? [독기 (毒氣)]
- 오늘 근처 공장에서 가스 폭발 사고가 일어났대. [사후 (事後)]
- 가스 폭발 화재로 인부 두 명이 질식사를 했다. [질식사 (窒息死)]
- 폭발 위험. [위험 (危險)]
- 지수는 폭발 사고로 인해 평생 팔을 쓰지 못하는 불구의 상태가 되었다. [불구 (不具)]
- 3도 화상은 화재나 약품의 폭발 등으로 화상을 입는 경우로 몸의 삼 분의 일 정도가 덴 것을 말한다. [약품 (藥品)]
- 연쇄 폭발. [연쇄 (連鎖)]
- 공중 폭발. [공중 (空中)]
🌷 ㅍㅂ: Initial sound 폭발
-
ㅍㅂ (
피부
)
: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분.
☆☆
Danh từ
🌏 DA: Bộ phận bên ngoài của thịt, bao bọc cơ thể của con người hay động vật. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ BỘC PHÁT: Việc tình cảm chất chứa trong lòng trào ra cùng lúc một cách mạnh mẽ. -
ㅍㅂ (
패배
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Danh từ
🌏 SỰ THẤT BẠI: Sự thua trong cuộc đọ sức hay cạnh tranh. -
ㅍㅂ (
포부
)
: 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
☆
Danh từ
🌏 ĐIỀU MONG ƯỚC, ĐIỀU ƯỚC VỌNG, ĐIỀU KỲ VỌNG: Hi vọng hay kế hoạch về tương lai đang giữ trong lòng. -
ㅍㅂ (
표방
)
: 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
Danh từ
🌏 SỰ ỦNG HỘ, SỰ ĐI THEO: Việc đưa ra chủ trương hay hoàn cảnh của bản thân ra trước bằng cách gắn kết lý do nào đó. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
Danh từ
🌏 SỰ PHÁT NỔ: Việc lửa phát ra và đột ngột nổ tung. -
ㅍㅂ (
표본
)
: 본보기로 삼을 만한 것.
☆
Danh từ
🌏 SỰ CHUẨN MỰC: Cái đáng để coi là mẫu hình.
• Sở thích (103) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng bệnh viện (204) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi món (132) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • So sánh văn hóa (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa ẩm thực (104) • Việc nhà (48) • Diễn tả tính cách (365) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thông tin địa lí (138) • Thể thao (88) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (52) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề môi trường (226) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói thứ trong tuần (13)