💕 Start: 폭
☆ المستوى المتقدّم : 17 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 54 ALL : 77
•
폭넓다
(幅 넓다)
:
어떤 것의 범위나 영역이 넓다.
☆☆
صفة
🌏 عريض: نطاق أو مجال لشيء ما واسع
•
폭력
(暴力)
:
남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘.
☆☆
اسم
🌏 عُنْف: استخدام قبضة اليد والقدم والسلاح وغيره من أجل الإضرار بشخص ما أو التغَلُّب على آخر بعنفٍ
•
폭발
(暴發)
:
속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
اسم
🌏 انفجار: انفجار شعور متراكم ونحوه في الداخل في آن واحد بعنفٍ
•
폭설
(暴雪)
:
갑자기 많이 내리는 눈.
☆☆
اسم
🌏 ثلج كثيف: ثلج يسقط كثيرا بشكل مفاجئ
•
폭우
(暴雨)
:
갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
اسم
🌏 مطر ثقيل، مطر غزير: مطر يسقط كثيرا بشكل مفاجئ
•
폭포
(瀑布)
:
절벽에서 쏟아져 내리는 세찬 물줄기.
☆☆
اسم
🌏 شَلَّال، مسقط ماء، جرف شديد الانحدار: مجري مائيّ شديد ينهمر من جرف
•
폭
(幅)
:
평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
اسم
🌏 عرض، اتّساع: طول أفقي لسطح مُسْتَوٍ أو شيء واسع
•
폭격
(爆擊)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
☆
اسم
🌏 قصْف، ضرْب بقنبلة: تدمير القوات والمرافق وغيرها، لجيش عدوّ بواسطة إسقاط قنبلة من طائرة
•
폭등
(暴騰)
:
물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.
☆
اسم
🌏 ارتفاع حاد: ارتفاع أسعار السلع أو الأسهم وغيرها بسرعة مفاجئة
•
폭락
(暴落)
:
물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어짐.
☆
اسم
🌏 انهيار: سقوط سريع في أسعار السلع أو الأسهم وغيرهما
•
폭력적
(暴力的)
:
폭력을 쓰는 것.
☆
اسم
🌏 عنْفيّ: ما يستخدم العنْف
•
폭력적
(暴力的)
:
폭력을 쓰는.
☆
اسم الوصف
🌏 عنفيّ: مستخدم العنْف
•
폭로
(暴露)
:
알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알림.
☆
اسم
🌏 كشْف: كشْف الشيء المجهول أو المخفي وإبلاغه للناس
•
폭발
(爆發)
:
불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
اسم
🌏 انفجار: انفجار بشكل مفاجئ مع اشتعال النار
•
폭발적
(暴發的)
:
무엇이 갑자기 퍼지거나 일어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 انفجاريّ: منتشر أو وقوع شيء ما بشكل مفاجئ
•
폭발적
(暴發的)
:
무엇이 갑자기 퍼지거나 일어나는 것.
☆
اسم
🌏 انفجاريّ: ما ينتشر أو يقع بشكل مفاجئ
•
폭식
(暴食)
:
음식을 한꺼번에 너무 많이 먹음.
☆
اسم
🌏 إفراط في تناوُل الطعام: إفراط في تناوُل الطعام في آن واحد
•
폭염
(暴炎)
:
아주 심한 더위.
☆
اسم
🌏 حرارة حارقة: حرارة شديدة جدًّا
•
폭죽
(爆竹)
:
가느다란 통 속에 화약을 넣고 불을 붙여 터뜨려 소리가 나거나 불꽃이 나타나게 하는 물건.
☆
اسم
🌏 مفرقعة نارية، طرْقة: إخراج صوت عالٍ أو نيران من خلال وضْع البارود في أنبوب ضيق وتفجيره بواسطة إشعال النار
•
폭탄
(爆彈)
:
사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물.
☆
اسم
🌏 قنبلة: مادّة متفجرة تنفجر من خلال القذف أو الإطلاق أو الإسقاط لقتل الناس أو تدمير المباني والمرافق
•
폭파
(爆破)
:
폭발시켜 부숨.
☆
اسم
🌏 انفجار: تدمير من خلال تفجير
•
폭풍
(暴風)
:
매우 세차게 부는 바람.
☆
اسم
🌏 عاصفة: رياح تهبّ بقوة
•
폭행
(暴行)
:
다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
اسم
🌏 عنْف, تصرُّف خشن وشرس للغاية: تصرُّف خشن وشرس للغاية مثل الضرب أو إعطاء مواد ضارة لشخص ما
•
폭거
(暴擧)
:
몹시 거칠고 사나운 행동.
اسم
🌏 عنْف: تصرُّف خشن وشرس للغاية
•
폭격기
(爆擊機)
:
공중에서 폭탄을 떨어뜨리는 데 쓰는 군용 비행기.
اسم
🌏 طائرة قاذفة بقنبلة: طائرة عسكرية تستخدم لإسقاط القنبلة في الجوّ
•
폭격하다
(爆擊 하다)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하다.
فعل
🌏 يقصف، يضرب بقنبلة: يدمِّر القوات والمرافق وغيرها، لجيش العدوّ بواسطة إسقاط قنبلة من طائرة
•
폭군
(暴君)
:
성질이나 행동이 사납고 악한 임금.
اسم
🌏 طاغية، مستبد، دكتاتور: الملك الذي صفته أو تصرّفه قاس وشرير
•
폭도
(暴徒)
:
폭동을 일으키거나 같은 편이 되어 폭동을 도운 무리.
اسم
🌏 شغب: عصابة تشغب أو تساعد على الشغب
•
폭동
(暴動)
:
여러 사람이 집단으로 폭력 행위를 일으켜 사회를 어지럽게 하는 일.
اسم
🌏 شغب، تمرُّد: ما يسبّب ارتباكا في المجتمع من خلال قيام الكثير من الناس بارتكاب عنف جماعي
•
폭등하다
(暴騰 하다)
:
물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오르다.
فعل
🌏 يقفز فجأةً: ترتفع أسعار السلع والأسهم وغيرها بسرعة مفاجئة
•
폭락하다
(暴落 하다)
:
물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어지다.
فعل
🌏 يهبط فجأةً: تنخفض أسعار السلع والأسهم وغيرها بسرعة مفاجئة
•
폭력단
(暴力團)
:
폭력을 써서 원하는 목적을 이루려고 하는 단체나 무리.
اسم
🌏 هيئة عصابة: جماعة أو عِصابة تحاول تحقيق الهدف باستخدام عنف
•
폭력배
(暴力輩)
:
필요에 따라 쉽게 폭력을 휘둘러 남에게 해를 입히는 사람이나 무리.
اسم
🌏 مُخَرِّب: شخص أو عصابة تضرّ آخر من خلال ارتكاب العنف بسهولة حسب الحاجة
•
폭력범
(暴力犯)
:
폭력이나 흉기를 사용하여 강도나 살인 같은 범죄를 저지른 사람.
اسم
🌏 مجرم قويّ، جريمة كبرى: شخص يرتكب جريمة مثل القتل أو السرقة باستخدام العنف أو السلاح المميت
•
폭로되다
(暴露 되다)
:
알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다.
فعل
🌏 يكتشف: يكتشف الشيءُ المجهول أو المخفي ويستعلن للناس
•
폭로하다
(暴露 하다)
:
알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알리다.
فعل
🌏 يكشف: يكشف الشيء المجهول أو المخفي ويبلغه للناس
•
폭리
(暴利)
:
옳지 않은 방법을 사용하여 지나치게 많이 남기는 이익.
اسم
🌏 ربح مفرط: مصلحة يربحها بشكل مفرط وكثير باستخدام طريقة غير أخلاقيّة
•
폭발되다
(暴發 되다)
:
속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 되다.
فعل
🌏 ينفجر: ينفجر شعور متراكم ونحوه في الداخل في آن واحد بعنفٍ
•
폭발되다
(爆發 되다)
:
불이 일어나며 갑자기 터지게 되다.
فعل
🌏 ينفجر: ينفجر بشكل مفاجئ ويشتعل بالنار
•
폭발력
(爆發力)
:
화약이나 폭탄 등 폭발하는 물질이 갑자기 터질 때 생기는 힘.
اسم
🌏 قوة انفجارية: قوة تنشأ عند تفجير موادّ متفجّرة مثل البارود أو القنابل، وما إلى ذلك بشكل مفاجئ
•
폭발물
(爆發物)
:
불이 일어나며 갑자기 터지는 성질이 있는 물질.
اسم
🌏 مادة متفجرة: مادة ذات قدرة على الانفجار بشكل مفاجئ وتشعل النار
•
폭발시키다
(爆發 시키다)
:
불이 일어나며 갑자기 터지게 하다.
فعل
🌏 يفجّر: يفجّر بشكل مفاجئ وهو يشتعل النار
•
폭발시키다
(暴發 시키다)
:
속에 쌓여 있던 감정 등을 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 하다.
فعل
🌏 يفجّر: يجعل شعورا متراكما ونحوه في الداخل ينفجر في آن واحد بعنفٍ
•
폭발음
(爆發音)
:
폭발할 때 나는 큰 소리.
اسم
🌏 صوت انفجار: صوت عالٍ يصدر عند انفجار
•
폭발하다
(爆發 하다)
:
불이 일어나며 갑자기 터지다.
فعل
🌏 ينفجر: ينفجر بشكل مفاجئ وهو يشتعل النار
•
폭발하다
(暴發 하다)
:
속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오다.
فعل
🌏 ينفجر: ينفجر شعور متراكم ونحوه في الداخل في آن واحد بعنفٍ
•
폭삭
:
매우 엉성한 물건이 부드럽게 가라앉거나 쉽게 부서지는 모양.
ظرف
🌏 تماما، بالكامل، جميعاً: شكل انهيار شيء ضعيف برقّة أو انكسار بسهولة
•
폭소
(爆笑)
:
갑자기 웃음이 크고 세게 터져 나옴. 또는 그 웃음.
اسم
🌏 انفجار في ضحكة: انفجار ضحكة بشكل مفاجئ بصوت عال وبعنف
•
폭식하다
(暴食 하다)
:
음식을 한꺼번에 너무 많이 먹다.
فعل
🌏 يفرط في تناوُل الطعام: يفرط في تناوُل الطعام في آن واحد
•
폭신폭신
:
매우 포근하게 부드럽고 탄력이 있는 느낌.
ظرف
🌏 بليونة، برفق، بعذوبة، بارتياح، بِرَاحَة: شعور لَيّن ومرن بشكل ناعم للغاية
•
폭신폭신하다
:
매우 포근하게 부드럽고 탄력이 있다.
صفة
🌏 ناعم: ليّن ومرن بشكل ناعم للغاية
•
폭신하다
:
조금 포근하게 부드럽고 탄력이 있다.
صفة
🌏 ناعم: ليّن ومرن بشكل ناعم قليلا
•
폭압
(暴壓)
:
폭력을 써서 억지로 누름.
اسم
🌏 ضَغْطٌ إجباريّ: ضَغْطٌ إجباريّ باستخدام عنف
•
폭압하다
(暴壓 하다)
:
폭력을 써서 억지로 누르다.
فعل
🌏 يضغط إجباريّا: يضغط إجباريّا باستخدام عنف
•
폭약
(爆藥)
:
강한 힘이나 열을 받으면 불이 일어나며 갑작스럽게 터지는 물질.
اسم
🌏 مادّة متفجّرة: مادّة تنفجر فجأة عند الضغط عليها أو تسخينها
•
폭언
(暴言)
:
거칠고 사납게 말함. 또는 그런 말.
اسم
🌏 كلام مهين، شتائم: تكلُّم بصورة قاسية وبعنفٍ للغاية، أو مثل هذا الكلام
•
폭음
(暴飮)
:
술을 한꺼번에 너무 많이 마심.
اسم
🌏 إفراط في شرب الخمر: شرب الكثير من الكحول في آن واحد
•
폭음하다
(暴飮 하다)
:
술을 한꺼번에 너무 많이 마시다.
فعل
🌏 يفرط في شرب الخمر: يشرب الكثير من الكحول في آن واحد
•
폭정
(暴政)
:
매우 사납고 악한 정치.
اسم
🌏 طغيان، استبداد: سياسة قاسية وشريرة جدّا
•
폭주
(暴注)
:
비가 갑자기 많이 쏟아짐.
اسم
🌏 إسقاط مطر ثقيل: إسقاط المطر كثيرا بشكل مفاجئ
•
폭주
(暴走)
:
아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달림.
اسم
🌏 قيادة متهورة: فعل القيادة بخشونة وبعنفٍ بشكل سريع للغاية
•
폭주하다
(暴走 하다)
:
아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달리다.
فعل
🌏 يقود بشكل متهور: يقود بخشونة وبعنفٍ بشكل سريع للغاية
•
폭주하다
(暴注 하다)
:
비가 갑자기 많이 쏟아지다.
فعل
🌏 تمطر غزيرا: يسقط المطر كثيرا بشكل مفاجئ
•
폭죽놀이
(爆竹 놀이)
:
폭죽을 터뜨리면서 노는 놀이.
اسم
🌏 ألعاب ناريّة: لعبة تتمّ بتفجير متفجرات ناريّة في الجوّ
•
폭탄선언
(爆彈宣言)
:
어떤 상황이나 상태를 갑작스럽게 바꿀 수 있을 정도로 충격적이고 중요한 선언.
اسم
🌏 إعلان مفاجئ وصاعق: إعلان صادم ومهمّ لدرجة أنه يمكن أن يغيّر وضع أو حالة معيّنة فجأةً
•
폭탄주
(爆彈酒)
:
두 종류의 술을 섞어 마시는 술.
اسم
🌏 خمر قنبلة: خمر يتمّ شربها من خلال خلط نوعين من الخُمور معا
•
폭파되다
(爆破 되다)
:
폭발되어 부서지다.
فعل
🌏 ينفجر: يتدمّر من خلال انفجار
•
폭파시키다
(爆破 시키다)
:
폭발시켜 부수다.
فعل
🌏 يفجّر: يدمّر من خلال تفجير
•
폭파하다
(爆破 하다)
:
폭발시켜 부수다.
فعل
🌏 ينفجر: يدمّر من خلال تفجير
•
폭포수
(瀑布水)
:
절벽에서 쏟아져 내리는 세찬 물줄기.
اسم
🌏 شَلَّال، مسقط ماء، جرف شديد الانحدار: مجريّ مائيّ شديد يتدفق من جرف
•
폭폭
:
푹 익을 정도로 오랫동안 끓이거나 삶는 모양.
ظرف
🌏 بكفاية، بكثير: شكل الغليان أو السلق لمدة طويلة إلى درجة النضج الكافي
•
폭풍 경보
(暴風警報)
:
바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
None
🌏 إنذار عاصفة: إنذار للإعلام المُسبق من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عندما تتوقّع مخاطر من العاصفة
•
폭풍 전의 고요
:
안 좋은 일이 터지기 전의 조용함.
🌏 هدوء قبل العاصفة: هدوء قبل يحدوث أعمال سيئة
•
폭풍 주의보
(暴風注意報)
:
바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
None
🌏 تحذير عاصفة: تنبيه للإعلام المُسبق من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عندما تتوقّع مخاطر من عاصفة شديدة
•
폭풍우
(暴風雨)
:
폭풍이 불면서 세차게 쏟아지는 비.
اسم
🌏 عاصفة ممطرة: مطر منهمر بقوة في عاصفة
•
폭행죄
(暴行罪)
:
다른 사람을 때리거나 해친 죄.
اسم
🌏 جريمة ضرب: جرائم الضرب والجرح وإعطاء الموادّ الضارّة
•
폭행하다
(暴行 하다)
:
다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동을 하다.
فعل
🌏 يستخدم عنفا، يتصرف بعنف: يتصرّف بشكل خشن وشرس للغاية مثل الضرب أو إعطاء مواد ضارة لشخص ما
• تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (82) • دين (43) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • المناخ (53) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الإعتذار (7) • التعبير عن الملابس (110) • التعبير عن التاريخ (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • دعوة وزيارة (28) • تربية (151) • لوصف الغذاء (78) • لطلب الطعام (132) • الحب والزواج (19) • لغة (160) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • الإدارة الاقتصادية (273) • تأريخ (92) • الحب و الزواج (28) • علاقة إنسانيّة (255)