🌟 -리만큼

لاحقة  

1. 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.

1. لدرجة، لدرجة أن: كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على أنّ الحجم أو المستوى الذي يشير إليه الكلام السابق يصبح أساسًا للكلام اللاحق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 그는 상상도 못하리만큼 비싼 차를 타고 나타났다.
    He showed up in an unimaginable car.
  • 아이의 재롱에 집안이 들썩하리만큼 가족들의 웃음보가 터졌다.
    The laughter of the family burst out to the extent that the child's cute action made the house flutter.
  • 현대인들은 복잡한 사회에서 심각하리만큼 스트레스를 받고 있다.
    Modern people are seriously stressed out in a complex society.
  • 김 박사의 콤플렉스 해결 방안은 명쾌하리만큼 상세하고 다양하다.
    Dr. kim's complex solutions are as detailed and varied as they are clear.
  • 이곳의 자연은 정말 그림 같네요.
    The nature of this place is really picturesque.
    여기가 한국의 절경의 하나로 선정되리만큼 멋진 곳이랍니다.
    This is such a wonderful place to be selected as one of korea's most beautiful scenery.
كلمة مرجعية -으리만큼: 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


نظام إجتماعي (81) حياة سكنية (159) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) إتصال هاتفي (15) رياضة (88) إعمار (43) تحية (17) دين (43) للتعبير عن الأيام (13) المهنة والوظيفة (130) الحياة في يوم (11) لوصف الطبخ (119) فرق ثقافات (47) تقديم (تقديم النفس) (52) الحب والزواج (19) فنّ (23) فنّ (76) المناخ (53) حياة عملية (197) لغة (160) نفس (191) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) للتعبير عن الشخصية (365) لطلب الطعام (132) للتعبير عن الموقع (70) مشكلة إجتماعية (67) مناسبات عائلية (57) قانون (42) ثقافة شعبية (52)