🌟 -리만큼
วิภัตติปัจจัย
1. 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
1. พอที่จะ...ได้, เพียงพอที่จะ...ได้, จน..., จนถึงขนาด...: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงการที่ปริมาณหรือระดับที่ปรากฏอยู่ในคำพูดข้างเป็นสาเหตุของคำพูดที่ตามมาข้างหลังหลัง
-
그는 상상도 못하리만큼 비싼 차를 타고 나타났다.
He showed up in an unimaginable car. -
아이의 재롱에 집안이 들썩하리만큼 가족들의 웃음보가 터졌다.
The laughter of the family burst out to the extent that the child's cute action made the house flutter. -
현대인들은 복잡한 사회에서 심각하리만큼 스트레스를 받고 있다.
Modern people are seriously stressed out in a complex society. -
김 박사의 콤플렉스 해결 방안은 명쾌하리만큼 상세하고 다양하다.
Dr. kim's complex solutions are as detailed and varied as they are clear. -
♔
이곳의 자연은 정말 그림 같네요.
The nature of this place is really picturesque.
♕ 여기가 한국의 절경의 하나로 선정되리만큼 멋진 곳이랍니다.
This is such a wonderful place to be selected as one of korea's most beautiful scenery.
คำเพิ่มเติม
-으리만큼: 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㅁㅋ: Initial sound -리만큼
-
ㄹㅁㅋ (
리모컨
)
: 텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
☆☆
คำนาม
🌏 รีโมทคอนโทรล, รีโมท, การควบคุมระยะไกล: อุปกรณ์ที่สามารถควบคุมอุปกรณ์ไฟฟ้า เช่น เครื่องเล่่นวีดีโอ โทรทัศน์ เป็นต้นจากระยะไกลได้ -
ㄹㅁㅋ (
레미콘
)
: 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.
คำนาม
🌏 คอนกรีตผสมเสร็จ: คอนกรีตที่บรรทุกอยู่ในรถในสภาพที่ไม่แข็งและบริการส่งถึงสถานที่ก่อสร้าง
• การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานอดิเรก (103) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)