🌟 -리만큼

Terminación  

1. 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.

1. Desinencia conectora que se usa cuando la cantidad o el nivel que indica la palabra anterior es el fundamento de la palabra posterior.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 그는 상상도 못하리만큼 비싼 차를 타고 나타났다.
    He showed up in an unimaginable car.
  • Google translate 아이의 재롱에 집안이 들썩하리만큼 가족들의 웃음보가 터졌다.
    The laughter of the family burst out to the extent that the child's cute action made the house flutter.
  • Google translate 현대인들은 복잡한 사회에서 심각하리만큼 스트레스를 받고 있다.
    Modern people are seriously stressed out in a complex society.
  • Google translate 김 박사의 콤플렉스 해결 방안은 명쾌하리만큼 상세하고 다양하다.
    Dr. kim's complex solutions are as detailed and varied as they are clear.
  • Google translate 이곳의 자연은 정말 그림 같네요.
    The nature of this place is really picturesque.
    Google translate 여기가 한국의 절경의 하나로 선정되리만큼 멋진 곳이랍니다.
    This is such a wonderful place to be selected as one of korea's most beautiful scenery.
Palabar de referencia -으리만큼: 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내…

-리만큼: -rimankeum,ほど。くらい,,,لدرجة، لدرجة أن,,đến mức… nên…,พอที่จะ...ได้, เพียงพอที่จะ...ได้, จน..., จนถึงขนาด...,seakan, seolah, seperti, sehingga,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando fechas (59) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo pedidos de comida (132) Cultura popular (82) Usando transporte (124) Invitación y visita (28) Agradeciendo (8) Religión (43) Medios de comunicación (47) Vida en Corea (16) Haciendo saludos (17) Lengua (160) Tarea doméstica (48) Arte (76) Trabajo y Carrera profesional (130) Intercambiando datos personales (46) Ley (42) Deporte (88) En la farmacia (10) Buscando direcciones (20) Fijando citas (4) Diferencias culturales (47) Ciencia y Tecnología (91) Relaciones humanas (255) Contando episodios de errores (28) Arte (23) Sistema social (81) En el hospital (204) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida diaria (11)