🌟 -리만큼
Terminaison
1. 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
1. Terminaison connective indiquant que la quantité ou le niveau exprimé par les propos précédents constituent la base des propos suivants.
-
그는 상상도 못하리만큼 비싼 차를 타고 나타났다.
He showed up in an unimaginable car. -
아이의 재롱에 집안이 들썩하리만큼 가족들의 웃음보가 터졌다.
The laughter of the family burst out to the extent that the child's cute action made the house flutter. -
현대인들은 복잡한 사회에서 심각하리만큼 스트레스를 받고 있다.
Modern people are seriously stressed out in a complex society. -
김 박사의 콤플렉스 해결 방안은 명쾌하리만큼 상세하고 다양하다.
Dr. kim's complex solutions are as detailed and varied as they are clear. -
♔
이곳의 자연은 정말 그림 같네요.
The nature of this place is really picturesque.
♕ 여기가 한국의 절경의 하나로 선정되리만큼 멋진 곳이랍니다.
This is such a wonderful place to be selected as one of korea's most beautiful scenery.
Terme(s) de référence
-으리만큼: 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㅁㅋ: Initial sound -리만큼
-
ㄹㅁㅋ (
리모컨
)
: 텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
☆☆
Nom
🌏 TÉLÉCOMMANDE: Appareil permettant de contrôler à distance des produits électroménagers comme la télévision, le lecteur de DVD, etc. -
ㄹㅁㅋ (
레미콘
)
: 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.
Nom
🌏 REMICON, BÉTON PRÊT À L'EMPLOI: Béton frais livré sur le site du chantier dans un véhicule.
• Présenter (se présenter) (52) • Échanger des informations personnelles (46) • Climat (53) • Amour et marriage (28) • Différences culturelles (47) • Architecture (43) • Week-ends et congés (47) • Acheter des objets (99) • Vie scolaire (208) • Langue (160) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Au travail (197) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller au cinéma (105) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Psychologie (191) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (59) • Faire une promesse (4) • Histoire (92) • Relations humaines (255) • Parler d'un plat (78) • Système social (81) • Santé (155) • Invitation et visite (28)