🌟 평균값 (平均 값)

اسم  

1. 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.

1. قيمة معدّلة: عدد ذو قيمة متوسطة في عدد أو كمية أو درجة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 평균값 계산.
    Calculate the mean value.
  • 평균값이 낮다.
    The mean value is low.
  • 평균값이 내리다.
    The average value falls.
  • 평균값이 높다.
    The mean value is high.
  • 평균값이 오르다.
    The average value rises.
  • 평균값을 구하다.
    Find an average value.
  • 평균값을 내다.
    Average out.
  • 우리 동네 주유소의 휘발유 가격은 전국 평균값보다 싸서 좋다.
    Gasoline prices at our local gas stations are good because they are cheaper than the national average.
  • 학생들의 시험 점수의 평균값을 구해 보니 저번보다 3점이나 떨어졌다.
    The average score of students' test scores was three points lower than last time.
  • 이 수치들의 평균값을 계산하면 몇이 나오나?
    What's the average value of these figures?
    30이요. 그런데 수치들 간에 워낙 편차가 커서 그냥 중간 값만 구하는 것은 의미가 없어요.
    Thirty. but the differences between the figures are so wide that it's meaningless to just get the middle price.
مرادف 평균(平均): 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
مرادف 평균치(平均値): 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.

🗣️ النطق, تصريف: 평균값 (평균깝) 평균값이 (평균깝씨) 평균값도 (평균깝또) 평균값만 (평균깜만)


🗣️ 평균값 (平均 값) @ تفسير

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) إعمار (43) أعمال منزلية (48) الحب و الزواج (28) طقس وفصل (101) حياة سكنية (159) لطلب الطعام (132) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المستشفيات (204) سفر (98) الفلسفة والأخلاق (86) الثقافة الغذائية (104) تبادل ثقافي (78) حياة عملية (197) للتعبير عن الأيام (13) علاقة (52) البحث عن طريق (20) رياضة (88) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن الملابس (110) تربية (151) تسوّق (99) فنّ (76) لغة (160) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة إجتماعية (67) تقديم (تقديم النفس) (52) يتحدث عن الأخطاء (28) تعبير عن الوقت (82)