🌟 흘긋흘긋하다
فعل
1. 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
1. يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه
-
사람들이 흘긋흘긋하다.
People are glistening. -
뒤를 흘긋흘긋하다.
Flip back. -
옆을 흘긋흘긋하다.
Flip sideways. -
주위를 흘긋흘긋하다.
Glisten around. -
지수는 가게 주변을 흘긋흘긋하며 쳐다봤다.
Jisoo glanced around the shop. -
나는 나를 흘긋흘긋하고 보는 사람들의 시선이 부담스러웠다.
I was burdened by the glances of the people who glanced at me. -
♔
아까부터 왜 뒤를 흘긋흘긋하면서 보는 거야?
Why are you glancing back and forth?
♕ 어, 승규가 결혼식장에 늦게 온다고 했는데 아직 안 와서.
Uh, seung-gyu said he'd come to the wedding late, but he hasn't come yet.
مرادف
흘긋거리다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
مرادف
흘긋대다: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
센말
흘끗흘끗하다: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보다.
🗣️ النطق, تصريف: • 흘긋흘긋하다 (
흘그틀그타다)
📚 اشتقاق: • 흘긋흘긋: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
• التعبير عن الملابس (110) • تسوّق (99) • شُكر (8) • وعد (4) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (57) • استعمال الصيدليات (10) • إعمار (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • معلومات جغرافية (138) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن مظهر (97) • مظهر خارجي (121) • حياة عملية (197) • تربية (151) • لطلب الطعام (132) • سياسة (149) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • صحة (155) • نفس (191) • رياضة (88) • البحث عن طريق (20)