🌟 부르릉부르릉하다
فعل
1. 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. يصدر صوتًا: يصدر صوت من تشغيل محرّك سيارة أو دراجة نارية أو غيرها بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر
-
자동차가 부르릉부르릉하다.
Cars are rumbling. -
차가 부르릉부르릉하다.
The car rumbles. -
트럭이 부르릉부르릉하다.
Truck rumbles. -
버스를 부르릉부르릉하다.
Rumble a bus. -
오토바이를 부르릉부르릉하다.
Rumbling a motorcycle. -
배달원은 오토바이를 부르릉부르릉하며 몰고 갔다.
The messenger rumbled his motorcycle away. -
자동차는 부르릉부르릉하는 엔진 소리를 요란하게 내고 있었다.
The car was rumbling its engine. -
비행기가 부르릉부르릉하더니 곧 출발한다는 안내 방송이 나왔다.
The plane was rumbling, and there was an announcement that it was about to depart. -
♔
왜 출발을 안 해? 차에 문제라도 생겼어?
Why aren't you leaving? is there a problem with your car?
♕ 시동을 걸면 부르릉부르릉하는 소리가 나는데, 엔진 경고등에 불이 들어와.
When you start the engine, you hear a rumbling sound, and the engine warning lights up.
مرادف
부르릉거리다: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런…
مرادف
부르릉대다: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 …
🗣️ النطق, تصريف: • 부르릉부르릉하다 (
부르릉부르릉하다)
📚 اشتقاق: • 부르릉부르릉: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 자꾸 나는 소리.
• أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • دعوة وزيارة (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب والزواج (19) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لغة (160) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • صحة (155) • فنّ (76) • نظام إجتماعي (81) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وعد (4) • حياة سكنية (159) • علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • صحافة (36) • الحب و الزواج (28) • التعبير عن الملابس (110) • علاقة (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)