🌟 부르릉부르릉하다
คำกริยา
1. 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. (รถ)ดังบรื้น ๆ, ทำให้มีเสียงดังบรื้น ๆ: เกิดเสียงที่ดังอย่างต่อเนื่องเมื่อติดเครื่องรถยนต์ มอเตอร์ไซค์ เป็นต้น หรือทำให้เกิดเสียงดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง
-
자동차가 부르릉부르릉하다.
Cars are rumbling. -
차가 부르릉부르릉하다.
The car rumbles. -
트럭이 부르릉부르릉하다.
Truck rumbles. -
버스를 부르릉부르릉하다.
Rumble a bus. -
오토바이를 부르릉부르릉하다.
Rumbling a motorcycle. -
배달원은 오토바이를 부르릉부르릉하며 몰고 갔다.
The messenger rumbled his motorcycle away. -
자동차는 부르릉부르릉하는 엔진 소리를 요란하게 내고 있었다.
The car was rumbling its engine. -
비행기가 부르릉부르릉하더니 곧 출발한다는 안내 방송이 나왔다.
The plane was rumbling, and there was an announcement that it was about to depart. -
♔
왜 출발을 안 해? 차에 문제라도 생겼어?
Why aren't you leaving? is there a problem with your car?
♕
시동을 걸면 부르릉부르릉하는 소리가 나는데, 엔진 경고등에 불이 들어와.
When you start the engine, you hear a rumbling sound, and the engine warning lights up.
คำพ้องความหมาย
부르릉거리다: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런…
คำพ้องความหมาย
부르릉대다: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 …
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부르릉부르릉하다 (
부르릉부르릉하다)
📚 คำแผลง: • 부르릉부르릉: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 자꾸 나는 소리.
• การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การท่องเที่ยว (98) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • ศิลปะ (23) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุขภาพ (155) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศาสนา (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • การนัดหมาย (4) • การเมือง (149) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายอาหาร (78)
