🌟 야만적 (野蠻的)
اسم
1. 문명의 수준이 낮고 미개한 것.
1. همجية: عدم التحضر وانخفاض مستوى التمدن
-
야만적인 생활.
A savage life. -
야만적인 습성.
A savage habit. -
야만적인 풍습.
Savage customs. -
야만적으로 묘사하다.
Describes savagely. -
야만적으로 살다.
Live barbarously. -
야만적으로 여기다.
Be barbaric. -
개고기를 먹는 것을 야만적으로 여기는 나라도 있다.
Some countries regard eating dog meat as barbaric. -
나는 어렸을 때 옷을 입지 않는 부족들이 야만적이라고 생각했다.
When i was a child, i thought the unwearied tribes were barbaric. -
♔
그 지역 원주민들의 야만적인 생활 방식은 도저히 이해할 수가 없더라.
I just couldn't understand the savage lifestyle of the local natives.
♕ 우리가 문명인의 입장에서만 그들을 평가하는 건 아닌지 잘 생각해 봐야 해.
We have to think carefully about whether we judge them only from the perspective of civilized people.
2. 행동이 예의 없고 잔인한 것.
2. بربرية: انعدام الأدب والوحشية
-
야만적인 태도.
A savage attitude. -
야만적인 행위.
A barbarous act. -
야만적으로 여기다.
Be barbaric. -
야만적으로 행동하다.
Behave savagely. -
지수는 고상한 옷차림을 했지만 상식에 있어서는 야만적인 수준이다.
Jisoo is dressed in fine clothes, but at a level of barbarism in common sense. -
범죄자를 고문할 수 있도록 한 것은 야만적이고 잔인한 법률이다.
It is a barbaric and cruel law that allows criminals to be tortured. -
♔
그를 결국 처형하고 말았군.
You finally executed him.
♕ 정말 그들의 야만적 행위에 놀랐어.
I'm really surprised by their barbarism.
🗣️ النطق, تصريف: • 야만적 (
야ː만적)
📚 اشتقاق: • 야만(野蠻): 문명의 수준이 낮고 미개한 상태., 행동이 예의 없고 잔인함.
🗣️ 야만적 (野蠻的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 야만적 폭거. [폭거 (暴擧)]
🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 야만적
-
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는 것.
☆☆
اسم
🌏 ملزم: أمر يجب أن يقوم به -
ㅇㅁㅈ (
이미지
)
: 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌.
☆☆
اسم
🌏 صورة ذهنية: فكرة أو شعور يخطر في البال حول شيء -
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 التزاميّ ، إجباريّ: أن يجب أن يقوم به -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는 것.
☆
اسم
🌏 قدري: شئ مقرر من القدر بشكل مسبق -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 قدري: شئ مقرر بفعل القدر بشكل مسبق -
ㅇㅁㅈ (
이면지
)
: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면.
☆
اسم
🌏 ورقة قابلة لإعادة الاستخدام: ورقة اُستخدم منها وجها واحدا فقط ويبقى وجهها الآخر خاليا، أو الوجه الخالي
• دعوة وزيارة (28) • نفس (191) • علاقة (52) • دين (43) • الإعتذار (7) • سياسة (149) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (57) • طقس وفصل (101) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (8) • المهنة والوظيفة (130) • حياة سكنية (159) • الإدارة الاقتصادية (273) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فرق ثقافات (47) • فنّ (76) • لوصف الغذاء (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة في يوم (11)