🌟 해롱해롱하다
فعل
1. 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
1. يتصرّف عابثا: يتصرّف عابثا كثيرا بدون أدب أو حذر
-
해롱해롱하는 사람.
Haerong-haerong-haerong-haerong. -
해롱해롱하며 웃다.
Laugh with a big smile. -
정신이 해롱해롱하다.
Be alert in one's mind. -
상사에게 해롱해롱하다.
Haerong to the boss. -
어른에게 해롱해롱하다.
Haerong to an adult. -
버릇없이 해롱해롱하다.
Naughty and naughty. -
취해서 해롱해롱하다.
Drunk and bland. -
삼촌은 술에 취해서 해롱해롱하며 몸도 제대로 가누지 못했다.
Uncle was drunk and had a hard time keeping his body together. -
그 사원은 회식 자리에서 해롱해롱하다가 직장 상사에게 혼이 났다.
The temple was scolded by its boss for doing a haunting at the company dinner. -
♔
회사에서 김 대리에 대한 평이 별로 좋지 않다면서요?
I heard the company doesn't like mr. kim.
♕ 사실 그 사람이 업무 시간에 좀 해롱해롱하는 편이어서 사무실 분위기를 흐려요.
Actually, he's a bit of a slut during business hours, so he's a bit of a mess in the office.
مرادف
해롱거리다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
مرادف
해롱대다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
🗣️ النطق, تصريف: • 해롱해롱하다 (
해롱해롱하다)
📚 اشتقاق: • 해롱해롱: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까부는 모양.
• للتعبير عن الأيام (13) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • فنّ (23) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • معلومات جغرافية (138) • لطلب الطعام (132) • الحياة في يوم (11) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • تحية (17) • سفر (98) • صحة (155) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المستشفيات (204) • المناخ (53) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • ثقافة شعبية (82) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43)