🌟 해롱해롱하다
Verbe
1. 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
1. GESTICULER, AGIR À LA LÉGÈRE, SE CONDUIRE COMME UN ENFANT MAL ÉLEVÉ: Être malpoli en manquant de discernement et se conduire frivolement.
-
해롱해롱하는 사람.
Haerong-haerong-haerong-haerong. -
해롱해롱하며 웃다.
Laugh with a big smile. -
정신이 해롱해롱하다.
Be alert in one's mind. -
상사에게 해롱해롱하다.
Haerong to the boss. -
어른에게 해롱해롱하다.
Haerong to an adult. -
버릇없이 해롱해롱하다.
Naughty and naughty. -
취해서 해롱해롱하다.
Drunk and bland. -
삼촌은 술에 취해서 해롱해롱하며 몸도 제대로 가누지 못했다.
Uncle was drunk and had a hard time keeping his body together. -
그 사원은 회식 자리에서 해롱해롱하다가 직장 상사에게 혼이 났다.
The temple was scolded by its boss for doing a haunting at the company dinner. -
♔
회사에서 김 대리에 대한 평이 별로 좋지 않다면서요?
I heard the company doesn't like mr. kim.
♕ 사실 그 사람이 업무 시간에 좀 해롱해롱하는 편이어서 사무실 분위기를 흐려요.
Actually, he's a bit of a slut during business hours, so he's a bit of a mess in the office.
Synonyme(s)
해롱거리다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
Synonyme(s)
해롱대다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 해롱해롱하다 (
해롱해롱하다)
📚 Mot dérivé: • 해롱해롱: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까부는 모양.
• Arts (23) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (82) • Problèmes sociaux (67) • Parler du temps (82) • Philosophie, éthique (86) • Échanger des informations personnelles (46) • Voyager (98) • Climat (53) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Presse (36) • Aller au cinéma (105) • Téléphoner (15) • Relations humaines (52) • Aller à la pharmacie (10) • Vie en Corée (16) • Loisirs (48) • Amour et mariage (19) • Religions (43) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Comparer des cultures (78) • Politique (149)