☆ NIVEAU AVANCÉ : 14 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 8 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 6 NONE : 55 ALL : 83

• 올해 : 지금 지나가고 있는 이 해. ☆☆☆ Nom
🌏 CETTE ANNÉE: Année en cours.

• 해 : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
🌏 ANNÉE, AN: Nom dépendant, quantificateur pour compter le temps que met la Terre pour tourner une fois autour du soleil.

• 해 : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ Nom
🌏 SOLEIL: Étoile située au centre du système solaire sur laquelle la température est très élevée et qui émet de la lumière.

• 새해 : 새로 시작되는 해. ☆☆☆ Nom
🌏 NOUVELLE ANNÉE, NOUVEL AN: Année qui commence.

• 지난해 : 이번 해의 바로 전의 해. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNÉE DERNIÈRE: Année précédant cette année.

• 이해 (理解) : 무엇이 어떤 것인지를 앎. 또는 무엇이 어떤 것이라고 받아들임. ☆☆☆ Nom
🌏 COMPRÉHENSION, CONNAISSANCE: Fait de savoir ce qu'est une chose ; fait d'accepter une chose comme telle.

• 오해 (誤解) : 어떤 것을 잘못 알거나 잘못 해석함. ☆☆ Nom
🌏 MALENTENDU, QUIPROQUO, MÉPRISE: Fait de se tromper de quelque chose ou de mal l'interpréter.

• 피해 (被害) : 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해. ☆☆ Nom
🌏 DOMMAGE, PRÉJUDICE, DÉGÂTS: Fait d'être l'objet d'une perte qui porte atteinte à la vie, au physique, aux biens, à l'honneur, etc. ; une telle perte.

• 해 (害) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ Nom
🌏 DOMMAGE, MÉFAIT: Action de nuire à quelque chose ou de l'endommager ; une telle chose.

• 화해 (和解) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ Nom
🌏 RÉCONCILIATION, COMPROMIS: Fait d'arrêter de se disputer et de résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.

• 손해 (損害) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ Nom
🌏 PERTE, DOMMAGE, PRÉJUDICE, DÉGÂT: Action de perdre de l'argent, des richesses, etc. ou subir des dommages psychologiques.

• 견해 (見解) : 사람, 사물이나 현상에 대하여 사람마다 가지는 의견이나 생각. ☆☆ Nom
🌏 AVIS, OPINION, POINT DE VUE, JUGEMENT, VUE: Opinion ou pensée que chacun a au sujet d’une personne, d’une chose ou d’un phénomène.

• 방해 (妨害) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음. ☆☆ Nom
🌏 ACTION D'EMPÊCHER, OBSTACLE, GÊNE, ENTRAVE, DÉRANGEMENT, INTERRUPTION, ENCOMBREMENT: Fait d'intervenir dans une affaire pour qu'elle ne marche pas bien et de l'empêcher de se réaliser.

• 공해 (公害) : 산업이나 교통의 발달 등으로 사람과 생물의 생활환경이 입게 되는 여러 가지 피해. ☆☆ Nom
🌏 POLLUTION, NUISANCES: Différents dégâts affectant le cadre de vie de l’Homme et des êtres vivants, causés, en particulier, par le développement de l’industrie et du transport.

• 유해 (有害) : 해로움이 있음. ☆ Nom
🌏 NOCIVITÉ, NUISIBILITÉ, TOXICITÉ: Fait qu'une chose soit nuisible.

• 분해 (分解) : 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나눔. ☆ Nom
🌏 DÉCOMPOSITION, DÉMONTAGE: Action de diviser quelque chose composé de plusieurs parties en ses parties ou ses composants.

• 살해 (殺害) : 사람을 죽임. ☆ Nom
🌏 MEURTRE, ASSASSINAT, HOMICIDE, CRIME: Acte de tuer un être humain.

• 수해 (水害) : 장마나 홍수로 인한 피해. ☆ Nom
🌏 RAVAGES D'UNE INONDATION, DÉGÂTS DUS AUX INONDATIONS, DÉGÂTS CAUSÉS PAR LES INONDATIONS, DOMMAGES OCCASIONNÉS PAR LES INONDATIONS: Dégâts dû à une mousson ou à une inondation.

• 양해 (諒解) : 다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들임. ☆ Nom
🌏 COMPRÉHENSION: Fait de comprendre et d'accepter la situation ou la faute de quelqu'un, avec un grand cœur.

• 무공해 (無公害) : 사람이나 자연에 피해를 주지 않음. ☆ Nom
🌏 (N.) BIOLOGIQUE, ÉCOLOGIQUE, NON POLLUANT: Ce qui n'affecte pas les hommes ou n'endommage pas la nature.

• 저해 (沮害) : 막아서 못하도록 해를 끼침. ☆ Nom
🌏 EMPÊCHEMENT, ENTRAVE, OBSTACLE: Action de nuire à quelque chose en l'empêchant de faire quelque chose.

• 침해 (侵害) : 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침. ☆ Nom
🌏 EMPIÈTEMENT, USURPATION, VIOLATION, ENDOMMAGEMENT: Violation et endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. d'autrui.

• 인산인해 (人山人海) : 사람이 산과 바다를 이루었다는 뜻으로, 사람이 셀 수 없을 만큼 많이 모인 상태. ☆ Nom
🌏 FOURMILLEMENT DE LA FOULE, GROUILLEMENT, FOULE FOURMILLANTE, FOULE GROUILLANTE, COHUE: État de rassemblement d’innombrables personnes, en référence à l’expression "les gens forment des montagnes et des mers".

• 폐해 (弊害) : 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움. ☆ Nom
🌏 MAL, MÉFAIT, MALFAISANCE, NUISANCE: Résultat néfaste issu d'une tendance ou d'un phénomène nuisible qui se manifeste dans des affaires ou des actes.

• 이듬해 : 어떤 일이 일어난 바로 다음 해. ☆ Nom
🌏 ANNÉE SUIVANTE: Année qui suit juste celle où il s'est passé quelque chose.

• 이해 (利害) : 이익과 손해. ☆ Nom
🌏 GAINS ET PERTES, INTÉRÊTS: Intérêt ou profit, et dommage.

• 자연재해 (自然災害) : 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해. ☆ Nom
🌏 CATASTROPHE NATURELLE, DÉSASTRE NATUREL: Dégâts causés par des phénomènes naturels inévitables comme des typhons, des sécheresses, des inondations, des séismes, des éruptions volcaniques, etc.

• 재해 (災害) : 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 지진, 홍수, 태풍 등의 자연 현상으로 인한 피해. ☆ Nom
🌏 DÉSASTRE, CATASTROPHE, MALHEUR. CALAMITÉ, SINISTRE, INFORTUNE: Dégât causé par un accident malheureux inattendu ou un phénomène naturel comme un séisme, une inondation, un typhon, etc.

• 지중해 (地中海) : 대륙과 대륙 사이에 낀 바다. Nom
🌏 MÉDITERRANÉE: Mer longue située entre les deux continents.

• 남극해 (南極海) : 남극 대륙을 둘러싸고 있는 바다. 수온이 매우 낮아 어는점에 가까우며 일 년 내내 눈과 얼음으로 뒤덮여 있다. 고래잡이가 활발하다. Nom
🌏 OCÉAN ANTARCTIQUE: Océan qui entoure le continent antarctique, couvert de glace et de neige toute l’année, dont la température très basse de l'eau côtoie le point de congélation, où la chasse à la baleine est activement menée.

• 남해 (南海) : 남쪽에 있는 바다. Nom
🌏 MER DU SUD: Mer située au sud.

• 사해 (四海) : 동서남북 네 방향의 바다. Nom
🌏 TOUTES LES MERS: Mer de l'est, de l'ouest, du sud et du nord.

• 산업 재해 (産業災害) : 작업 환경이나 작업 중의 행동 때문에 일어난 뜻밖의 사고로 입은 신체적, 정신적 피해. None
🌏 ACCIDENT DE TRAVAIL: Dommage physique et mental subi par un accident imprévu provoqué par un environnement de travail ou une action au cours du travail.

• 당해 (當該) : 바로 그것에 해당됨. Nom
🌏 CE, CET, CETTE, CES, LEDIT, LADITE, LESDITS, LESDITES: Correspondant à la chose dite.

• 다시 말해 : 앞에서 말한 것을 알기 쉽게 바꿔 말해.
🌏 EN D'AUTRES MOTS: En exprimant des propos précédemment énoncés en des termes simples.

• 영해 (領海) : 한 나라의 주권이 미치는 바다의 영역. Nom
🌏 EAUX TERRITORIALES: Zone maritime sur laquelle un état exerce sa souveraineté.

• 고해 (告解) : 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받음. 또는 그런 일. Nom
🌏 CONFESSION: Dans le catholicisme, fait pour un croyant de se repentir de ses pêchés et de les avouer à Dieu, par l'intermédiaire d'un prêtre, et de lui demander son pardon ; une telle action.

• 고해 (苦海) : 불교에서, 고통의 바다라는 뜻으로, 괴로움이 가득한 현실 세상을 이르는 말. Nom
🌏 MER D'ANGOISSE: Dans le bouddhisme, terme signifiant mer d'angoisse et qui désigne le monde réel rempli de douleurs.

• 곡해 (曲解) : 사실을 바르지 않게 해석함. 또는 그런 해석. Nom
🌏 FAUSSE INTERPRÉTATION: Acte d'interpréter les faits de manière déformée ; une telle interprétation.

• 발해 (渤海) : 만주와 한반도 북쪽 지역에 698년부터 926년까지 있던 나라. 대조영이 고구려가 망한 뒤 698년에 고구려의 유민과 말갈족을 모아 세운 나라이다. ‘해동성국’이라 불릴 만큼 나라의 힘이 강했으나, 926년에 중국의 요나라에게 멸망하였다. Nom
🌏 BALHAE: Pays qui a existé de 698 à 926 en Mandchourie et dans la partie nord de la péninsule coréenne. Daejoyeong a établi ce pays en 698 après la chute de Goguryeo, en rassemblant des nomades de Goguryeo et des membres de la tribu Mohe. Bien que le pays était puissant au point d’être connu comme la « terre florissante de l'Est », il a été détruit par la dynastie Liao de Chine en 926.

• 용해 (溶解) : 녹거나 녹이는 일. Nom
🌏 FUSION, SOLUTION: Fait que quelque chose fond ou action de faire fondre quelque chose.

• 불가해 (不可解) : 이해할 수 없음. Nom
🌏 INCOMPRÉHENSIBILITÉ: Caractère de ce qui n’est pas compréhensible.

• 음해 (陰害) : 몸을 드러내지 않고 남에게 해를 가함. Nom
🌏 DIFFAMATION, CALOMNIE, MÉDISANCE: Action de faire du mal à quelqu'un sans se faire voir.

• 병충해 (病蟲害) : 꽃이나 농작물 등이 균이나 벌레 때문에 입는 피해. Nom
🌏 RAVAGES CAUSÉS PAR LES INSECTES ET LES MALADIES PARASITAIRES: Dégâts causés par des bactéries ou des insectes sur les fleurs, les cultures, etc.

• 상해 (上海) : 중국의 동쪽, 양쯔강 하구에 있는 상공업 도시. '상하이'를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다. Nom
🌏 SHANGHAI: Ville industrielle et commerciale située à l'embouchure du fleuve Yangzi, dans la partie est de la Chine. Il s’agit de la prononciation coréenne du nom de la ville écrit avec les caractères chinois utilisés en Corée.

• 서해 (西海) : 서쪽에 있는 바다. Nom
🌏 MER À L'OUEST: Mer située à l'ouest.

• 근해 (近海) : 육지에 가까이 있는 바다. Nom
🌏 ZONE LITTORALE: Étendue de mer proche du continent.

• 북극해 (北極海) : 북극을 중심으로 하여 유라시아 대륙과 북아메리카 대륙에 둘러싸여 있는 바다. 오대양 중 가장 작은 바다로, 겨울에는 두꺼운 얼음으로 덮여 있고 여름에는 유빙들이 떠다닌다. Nom
🌏 OCÉAN ARCTIQUE, MER POLAIRE ARCTIQUE, OCÉAN BORÉAL: Océan qui s’étend autour du pôle Nord, entouré des continents d’Eurasie et d'Amérique du Nord. Il s’agit du plus petit des cinq océans. En hiver, il est recouvert par une banquise épaisse. En été, des plaques de glace flottent à sa surface.

• 주해 (註解) : 본문의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글. Nom
🌏 ANNOTATION, NOTE, REMARQUE: Explication simplifiée du sens d'un texte principal ; une telle mention.

• 항해 (航海) : 배를 타고 바다 위를 다님. Nom
🌏 NAVIGATION, VOYAGE PAR MER: Action de voyager en bateau sur la mer.

• 매해 (每 해) : 해마다. Adverbe
🌏 TOUS LES ANS: Chaque année.

• 그해 : 과거의 어느 해. Nom
🌏 CETTE ANNÉE-LÀ: Une année du passé.

• 도해 (圖解) : 글의 내용을 그림으로 풀이한 설명. 또는 그렇게 한 그림. Nom
🌏 ILLUSTRATION, DESSIN, SCHÉMA: Explication du contenu d’un texte par des illustrations ; une telle illustration.

• 심해 (深海) : 수심이 이백 미터 이상인 깊은 바다. Nom
🌏 MER PROFONDE, ABÎME, ABYSSE: Mer dont la profondeur est supérieure à deux cents mètres.

• 와해 (瓦解) : 어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어짐. Nom
🌏 EFFONDREMENT, ÉCROULEMENT, DÉMANTÈLEMENT: (Organisme, plan, etc.) Fait d’être détruit, renversé et dispersé.

• 공해 (公海) : 모든 나라가 공통으로 사용할 수 있는 바다. Nom
🌏 EAUX INTERNATIONALES, HAUTE MER: Zone maritime que peuvent exploiter, en commun, tous les pays du monde.

• 창해 (滄海) : 넓고 큰 바다. Nom
🌏 OCÉAN: Mer qui est immense.

• 연해 (沿海) : 육지 가까이에 있는 바다. Nom
🌏 MER CÔTIÈRE: Mer qui se trouve près de la terre.

• 묵은해 : 새해에 상대하여, 지난해. Nom
🌏 ANNÉE PASSÉE, AN PASSÉ: An passé, en comparaison à la nouvelle année.

• 첫해 : 어떤 일을 시작한 맨 처음의 해. Nom
🌏 Première année où l'on commence quelque chose.

• -해 (海) : ‘바다’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant "mer".

• 위해 (危害) : 위험과 재해. Nom
🌏 Risque et désastre.

• 시해 (弑害) : 부모나 대통령, 임금 등의 지위가 높은 사람을 죽임. Nom
🌏 RÉGICIDE, PARRICIDE: Assassinat d'une personne d'un rang supérieur, à l'image des parents, d'un président, d'un roi.

• 대해 (大海) : 넓고 큰 바다. Nom
🌏 OCÉAN, MER IMMENSE: Vaste et grande mer.

• 황해 (黃海) : 한국의 서쪽에 있는 바다. 한반도와 중국에 둘러싸여 있으며 중국 내륙에서 흘러 오는 황토 때문에 바닷물이 누렇다. 밀물과 썰물 때의 수위의 차가 심하여 간석지가 발달해 있다. Nom
🌏 HWANGHAE, MER JAUNE: Mer située à l'ouest de la Corée. Entourée par la Corée et par la Chine, l'eau est d'une couleur jaune en raison de l'écoulement d'argile rouge depuis le continent chinois. Des estrans s'y sont développés à cause d'une grande différence dans la hauteur de l'eau entre les marées.

• 하다못해 : 가장 나쁜 경우라고 하더라도. Adverbe
🌏 AU MOINS: Même dans le pire des cas.

• 죽지 못해 : 다른 방법이 없어서. 마지못해.
🌏 PUISQU'ON NE PEUT MOURIR: Comme il n'y a pas d'autres moyens. À contrecœur.

• 몰이해 (沒理解) : 알거나 이해하는 것이 전혀 없음. Nom
🌏 INCOMPRÉHENSION, MANQUE DE COMPRÉHENSION, MÉCONNAISSANCE: Absence de connaissance ou de compréhension.

• 망망대해 (茫茫大海) : 아득하게 넓고 큰 바다. Nom
🌏 MER IMMENSE, OCÉAN: Grande mer infiniment large.

• 독해 (讀解) : 글을 읽고 그 내용을 이해함. Nom
🌏 COMPRÉHENSION ÉCRITE: Fait de lire un écrit et d'en comprendre le contenu.

• 상해 (傷害) : 다른 사람의 몸에 상처를 내어 해를 끼침. Nom
🌏 BLESSURE, PRÉJUDICE CORPOREL: Fait pour une personne de porter atteinte à une autre personne en la blessant physiquement.

• 냉해 (冷害) : 여름철에 날씨가 비정상적으로 서늘하거나 햇빛이 부족하면 생기는 농작물의 피해. Nom
🌏 DÉGÂT, DOMMAGE CAUSÉ PAR LE FROID: Perte, dégât causé aux cultures en été, par un temps anormalement froid ou par le manque d'ensoleillement.

• 다도해 (多島海) : 섬이 많이 있는 바다. Nom
🌏 ARCHIPEL: Étendue en mer où de nombreuses îles sont regroupées.

• 박해 (迫害) : 힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 함. Nom
🌏 PERSÉCUTION: Action de faire du mal aux autres par la force ou le pouvoir, en les faisant souffrir.

• 가해 (加害) : 물리적으로나 정신적으로 다른 사람에게 해를 줌. Nom
🌏 AGRESSION, VIOLENCE, PRÉJUDICE: Action de faire du mal à quelqu'un, physiquement ou psychologiquement.

• 동해 (東海) : 동쪽에 있는 바다. Nom
🌏 MER À L'EST, MER EST: Mer qui se trouve à l'est.

• 풍해 (風害) : 바람으로 인한 피해. Nom
🌏 Dégâts causés par le vent.

• 인해 (人海) : 수없이 많이 모인 사람. Nom
🌏 FOULE INNOMBRABLE, MASSE GROUILLANTE: Personnes rassemblées en très grand nombre.

• 자해 (自害) : 스스로 자신의 몸을 다치게 함. Nom
🌏 AUTOMUTILATION: Fait de s'infliger des blessures.

• 하루해 : 해가 떠서 질 때까지의 동안. Nom
🌏 JOUR, JOURNÉE: Période du lever jusqu'au coucher du soleil.

• 잔해 (殘骸) : 썩거나 타다 말고 남은 뼈. Nom
🌏 RESTES, DÉPOUILLE: Os qui restent de ce qui a pourri ou brûlé.

• 장해 (障害) : 하려고 하는 일을 하지 못하게 막아서 방해함. 또는 그런 것. Nom
🌏 OBSTACLE, ENTRAVE, BARRIÈRE: Fait de bloquer et de gêner ce que quelqu'un veut faire ; une telle chose.

• 매해 (每 해) : 한 해 한 해. Nom
🌏 Chaque année.

• Au travail (197) • Comparer des cultures (78) • Psychologie (191) • Expressions vestimentaires (110) • Presse (36) • Expliquer un plat (119) • Sciences et technologies (91) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Culture alimentaire (104) • Utiliser les transports (124) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Arts (76) • Événements familiaux (57) • Histoire (92) • Parler d'un plat (78) • Relations humaines (52) • Passe-temps (103) • Voyager (98) • Culture populaire (52) • Informations géographiques (138) • Expliquer un endroit (70) • Métiers et orientation (130) • Santé (155) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20)