🌟 칼집

اسم  

1. 칼날을 보호하기 위해 칼의 몸을 꽂아 넣어 두도록 만든 물건.

1. غمد خنجر، جراب سيف: شيء مصنوع لوضْع جسم السيف من أجل حماية شفرة السيف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 칼집에 넣다.
    Cut into a sheath.
  • 칼집에 꽂다.
    Put into a sheath.
  • 칼집에 보관하다.
    Store in a sheath.
  • 나는 아이들이 칼날을 만지지 못하도록 칼집에 칼을 넣어 놓았다.
    I put the knife in the sheath so the children wouldn't touch the blade.
  • 사용한 지가 오래돼서 그랬는지 칼집에 넣어 두었던 칼에 녹이 슬어 있었다.
    Maybe it's because it's been a long time since it's been used, but the knife i put in the sheath was rusty.
  • 지수야, 어린아이가 있는데 칼은 사용한 후에 칼집에 꽂아 둬야지.
    Jisoo, there's a child, and you're gonna use the knife and stick it in the sheath.
    네. 자꾸 잊어버리고 그냥 두게 돼요.
    Yes, i keep forgetting and leaving it alone.

🗣️ النطق, تصريف: 칼집 (칼찝) 칼집이 (칼찌비) 칼집도 (칼찝또) 칼집만 (칼찜만)

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في كوريا (16) إتصال هاتفي (15) تسوّق (99) تأريخ (92) تحية (17) التعبير عن التاريخ (59) للتعبير عن الأيام (13) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاهدة الأفلام (105) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الطبخ (119) نظام إجتماعي (81) يتحدث عن الأخطاء (28) الثقافة الغذائية (104) سفر (98) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الإعتذار (7) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) دين (43) تقديم (تقديم النفس) (52) تربية (151) تبادل ثقافي (78) تعبير عن الوقت (82) وعد (4) الحب والزواج (19) حادث، حادثة، كوارث (43)