🌾 End: 층
☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 5 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 47 ALL : 59
•
층
(層)
:
서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CAPA: Uno entre los diferentes materiales u objetos que están dispersos y acumulados uno encima del otro. O estado en que está superpuesto.
•
아래층
(아래 層)
:
어떤 층보다 아래에 있는 층.
☆☆
Sustantivo
🌏 PISO INFERIOR: Piso que está abajo de algún otro piso.
•
고층
(高層)
:
여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층.
☆☆
Sustantivo
🌏 PISO SUPERIOR: Piso más elevado de los existentes en un edificio.
•
위층
(위 層)
:
어떤 층보다 위에 있는 층.
☆☆
Sustantivo
🌏 EL PISO DE ARRIBA: Piso que se sitúa arriba de otro.
•
계층
(階層)
:
한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단.
☆☆
Sustantivo
🌏 CLASE SOCIAL: En una sociedad, grupo de personas clasificado en función de su rango, profesión o nivel económico.
•
한층
(한 層)
:
일정한 정도에서 한 단계 더.
☆☆
Adverbio
🌏 MÁS, MUCHO MÁS: Un paso más de un cierto grado.
•
-층
(層)
:
'어떤 능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'grupo de habilidades o niveles similares'.
•
상류층
(上流層)
:
사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 계층.
☆
Sustantivo
🌏 CLASE ALTA, CLASE ARISTÓCRATA, CLASE ÉLITE, CLASE PRIVILEGIADA: Clase con alto nivel de posición social o nivel de vida.
•
부유층
(富裕層)
:
재물이 많아서 살림이 아주 넉넉한 사람들의 계층.
☆
Sustantivo
🌏 CLASE RICA: Clase a la que pertenecen personas que disfrutan de una vida abundante y sin carencias debido a la gran riqueza que poseen.
•
각계각층
(各界各層)
:
사회의 여러 분야와 계층.
☆
Sustantivo
🌏 LO LARGO Y ANCHO DE LA SOCIEDAD, DIVERSOS SECTORES Y CLASES SOCIALES: De varios sectores de la sociedad y clases sociales.
•
연령층
(年齡層)
:
같은 나이 또는 비슷한 나이인 사람들의 집단.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPO ETARIO, GRUPO DE EDAD: Grupo de personas de la misma o similar edad.
•
중산층
(中産層)
:
재산이나 생활 수준이 중간에 속하는 사회 계층.
☆
Sustantivo
🌏 CLASE MEDIA: Clase social que pertenece al rango medio en bienes o nivel de vida.
•
다층
(多層)
:
여러 층.
Sustantivo
🌏 MUCHOS PISOS, MULTICAPA: Muchos pisos.
•
나이층
(나이 層)
:
나이가 같거나 비슷한 사람들의 집단.
Sustantivo
🌏 GENERACIÓN: Grupo de personas que tienen la misma o similar edad.
•
빈민층
(貧民層)
:
재산이 넉넉하지 못하여 가난하게 사는 사람들의 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE BAJA, CLASE POBRE, CLASE MARGINADA, CLASE DESFAVORECIDA, CLASE VULNERABLE: Clase social de las personas que viven pobres por no tener suficiente riqueza.
•
일층
(一層)
:
일정한 상태나 정도에서 한 단계 더.
Adverbio
🌏 MÁS, AÚN MÁS, TANTO MÁS: Un grado más en cierto estado o nivel.
•
노년층
(老年層)
:
사회 구성원 가운데 노년기에 있는 사람들.
Sustantivo
🌏 GENERACIÓN VIEJA: Conjunto de personas que pertenecen a la generación de tercera edad en la constitución social.
•
노령층
(老齡層)
:
노인들이 이루는 사회적 계층.
Sustantivo
🌏 GENERACIÓN SENIL: Categoría social en la que se constituyen las personas de edad avanzada.
•
층층
(層層)
:
여러 층으로 겹겹이 쌓인 층.
Sustantivo
🌏 VARIAS CAPAS SUPERPUESTAS: Varias capas que están superpuestas una sobre otra.
•
노인층
(老人層)
:
사회 구성원 가운데 나이가 들어 늙은 사람들.
Sustantivo
🌏 GENERACIÓN SENIL: Entre los miembros de la sociedad, conjunto de personas de tercera edad.
•
단층
(單層)
:
건물이 하나의 층으로 된 것.
Sustantivo
🌏 UN SOLO PISO, UNA SOLA PLANTA: Edificio de un solo piso.
•
심층
(深層)
:
사물의 속이나 아래의 깊은 곳에 있는 층.
Sustantivo
🌏 PROFUNDIDAD, FONDO, RAÍZ: Parte más baja o profunda de algo.
•
더한층
(더한 層)
:
있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로.
Adverbio
🌏 TODAVÍA MÁS, MÁS AÚN: En tamaño o grado aún mayor que el actual.
•
서민층
(庶民層)
:
특별히 높은 신분을 가지지 않은 서민에 속하는 계층.
Sustantivo
🌏 SEOMINCHEUNG, CLASE TRABAJADORA: Clase que no posee un estatus elevado y pertenece a la masa.
•
오존층
(ozone 層)
:
오존을 많이 포함하고 있는 대기층.
Sustantivo
🌏 CAPA DE OZONO, OZONOSFERA: Capa de aire que tiene gran cantidad de ozono.
•
하류층
(下流層)
:
사회적 지위나 생활 수준 등이 낮은 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE BAJA: Clase con baja posición social o nivel de vida.
•
빈곤층
(貧困層)
:
가난하여 생활하기가 어려운 계층. 또는 그런 사람들.
Sustantivo
🌏 CLASE BAJA, CLASE POBRE, CLASE MARGINADA, CLASE DESFAVORABLE, CLASE VULNERABLE: Clase social que tiene dificultad en la supervivencia por la pobreza, o personas de tal clase.
•
사회 계층
(社會階層)
:
한 사회 안에서 재산, 교육 수준, 직업 등의 기준으로 나누어져 생활 태도나 의식, 관습 등을 공유하는 사람들의 집단.
None
🌏 CLASE SOCIAL: Colectividad dividida en base a diferencias de educación, riqueza y profesión y que comparte forma de vida, filosofía, costumbre, etc.
•
상층
(上層)
:
위쪽의 층.
Sustantivo
🌏 PARTE SUPERIOR, ELEVACIÓN: Parte de arriba de una cosa.
•
피지배층
(被支配層)
:
지배를 당하는 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE GOBERNADA: Clase de personas gobernadas por otra.
•
독자층
(讀者層)
:
특정 책, 신문, 잡지 등을 읽는 사람들의 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE DE LECTORES: Clase de personas que leen un determinado libro, periódico o revista.
•
중간층
(中間層)
:
위층과 아래층 사이에 있는 층.
Sustantivo
🌏 PISO ENTRE MEDIO: Piso que se ubica entre medio de la planta alta y la baja.
•
중년층
(中年層)
:
나이가 중년인 사람의 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE DE MEDIANA EDAD: Clase de personas que tienen mediana edad.
•
중류층
(中流層)
:
사회적 지위나 생활 수준 등이 중간 정도인 사회 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE MEDIA: Clase social que está en rango intermedio en cuando a su posición o nivel de vida.
•
지배층
(支配層)
:
정치적, 경제적, 사회적으로 다른 사람이나 집단에 대하여 지배적인 힘을 가진 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE DOMINANTE: Clase con poder para dominar política, económica y socialmente a otras personas o agrupaciones.
•
지식층
(知識層)
:
높은 수준의 지식을 갖춘 사회 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE ÉLITE: Clase social que tiene un alto nivel de conocimiento.
•
수요층
(需要層)
:
어떤 상품이나 서비스를 사고자 하는 사람들.
Sustantivo
🌏 CLASE DE CONSUMIDORES: Personas que desean comprar algún género o servicio.
•
고소득층
(高所得層)
:
상대적으로 다른 사람보다 돈을 많이 버는 사회 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE DE ALTOS INGRESOS, CLASE DE ALTA RENTA: Clase social caracterizada por ingresos más altos que los ganados por el resto de la sociedad.
•
고위층
(高位層)
:
높은 지위나 관직에 있는 사람들.
Sustantivo
🌏 ALTOS OFICIALES, ALTOS FUNCIONARIOS, ALTOS RANGOS, DIGNATARIOS: Grupo de personas de alta jerarquía o que ocupan altos cargos en el Gobierno.
•
기층
(氣層)
:
대기가 이루는 층.
Sustantivo
🌏 CAPA ATMOSFÉRICA: Estrato que conforma la atmósfera.
•
각층
(各層)
:
여러 계층. 또는 각각의 계층.
Sustantivo
🌏 SECTORES SOCIALES: De las clases sociales o cada uno de los estatus en la escala social.
•
초고층
(超高層)
:
건물의 층수가 매우 많은 것.
Sustantivo
🌏 DE MUCHOS PISOS, DE MUCHAS PLANTAS: Con muchos pisos un edificio.
•
장년층
(壯年層)
:
일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 사람들.
Sustantivo
🌏 EDAD ADULTA: Personas entre 30 a 40 años aproximadamente, edad de la más activa realización de actividades durante la vida.
•
최상층
(最上層)
:
여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.
Sustantivo
🌏 PISO MÁS ALTO: Piso que está arriba del todo en un edificio de varias plantas.
•
최하층
(最下層)
:
여러 층으로 된 건물의 맨 아래의 층.
Sustantivo
🌏 PISO INFERIOR, PISO DE ABAJO: Piso más bajo de todos en un edificio de varias plantas.
•
퇴적층
(堆積層)
:
흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 지층.
Sustantivo
🌏 CAPA SEDIMENTARIA: Capa terrestre formada por la tierra, los huesos de animales muertos, etc. que fueron transportados por el agua, el viento o los glaciares a un determinado lugar y acumulados allí.
•
집권층
(執權層)
:
권력이나 정권을 잡고 있는 계층.
Sustantivo
🌏 FUERZA EN EL PODER, BANDO GOBERNANTE: Clase que tiene el poder o dirige la fuerza política.
•
극빈층
(極貧層)
:
매우 가난한 계층.
Sustantivo
🌏 POBLACIÓN INDIGENTE: Grupo social en situación de pobreza extrema.
•
특권층
(特權層)
:
사회적으로 특별한 권리를 누리는 신분이나 계급.
Sustantivo
🌏 CLASE PRIVILEGIADA: Estatus o clase social que goza de ciertos privilegios en la sociedad.
•
지도층
(指導層)
:
일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 위치에 있는 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE LÍDER, CLASE ÉLITE: Estrato social en una posición capaz de conducir un trabajo o personas mediante la enseñanza hacia un objetivo o una dirección.
•
대기층
(大氣層)
:
우주에 있는 행성이나 위성 등을 둘러싸고 있는 기체의 층.
Sustantivo
🌏 CAPA ATMOSFÉRICA: Capa de gas que rodea planetas o satélites que se encuentran en el espacio.
•
하층
(下層)
:
어떤 층보다 아래에 있는 층.
Sustantivo
🌏 PISO DE ABAJO, PISO INFERIOR: Piso que está debajo de otro.
•
청년층
(靑年層)
:
사회 구성원 가운데 청년기에 있는 사람들.
Sustantivo
🌏 GENERACIÓN NACIENTE: Personas entre los miembros de la sociedad que están en la etapa de la juventud.
•
저소득층
(低所得層)
:
상대적으로 다른 사람보다 돈을 적게 버는 사회 계층.
Sustantivo
🌏 GRUPOS DE BAJOS INGRESOS, CLASE SOCIAL DE INGRESOS BAJOS: Clase social que gana relativamente poco dinero en comparación con otras personas.
•
저층
(低層)
:
여러 층으로 된 것의 아래쪽에 있는 층.
Sustantivo
🌏 PLANTA BAJA: Planta que está en la parte baja entre varios pisos.
•
지층
(地層)
:
자갈, 모래, 진흙, 화산재 등이 오랜 시간 동안 쌓여 이루어진 층.
Sustantivo
🌏 ESTRATO: Capa formada por la acumulación de conchas, arenas, barros y restos volcánicos durante un largo tiempo.
•
구름층
(구름 層)
:
구름의 밑면이 거의 같은 높이로 떠 있는 구름의 층.
Sustantivo
🌏 CAPA DE NUBES: Masa de vapor de agua que conforma una cubierta de nubes en la cual cada una tiene aproximadamente las mismas cotas.
•
권력층
(權力層)
:
권력을 가지고 있는 계층.
Sustantivo
🌏 CLASE CON PODER, CLASE PODEROSA: Clase con dominio y autoridad.
•
기층
(基層)
:
사회나 조직, 세력 등의 바탕을 이루는 층.
Sustantivo
🌏 BASE, ESTRATO BÁSICO: Estrato o clase que conforma la base de una sociedad, organización, fuerzas, etc.
• Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Psicología (191) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (82) • Cultura gastronómica (104) • Educación (151) • Salud (155) • Ley (42) • Presentando comida (78) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Diferencias culturales (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo saludos (17) • Prensa (36) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Tarea doméstica (48) • Clima (53) • Vida residencial (159) • Deporte (88) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • En instituciones públicas (59) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando días de la semana (13) • Fin de semana y vacaciones (47)