🌟 가통 (家統)

Sustantivo  

1. 집안의 계통이나 전통.

1. LINAJE, ESTIRPE, TRADICIÓN: La genealogía de una familia, o el conjunto de sus costumbres.

🗣️ Ejemplo:
  • 집안의 가통.
    The family lineage.
  • 가통이 유지되다.
    The family line is maintained.
  • 가통을 세우다.
    Establish a lineage.
  • 가통을 잇다.
    Carry on a line.
  • 가통에 걸맞다.
    Be worthy of the lineage.
  • 사내는 대대로 궁중 요리를 해오던 가통을 이어받아 요리사가 되었다.
    The man took over the family tradition of cooking royal cuisine and became a cook.
  • 아버지는 양반 집안의 가통에 걸맞게 늘 품위 있게 행동하라고 하셨다.
    My father told me to always behave with dignity in accordance with the lineage of the noble family.
  • 우리 집안은 오백 년이 넘는 가통을 자랑합니다.
    My family has over 500 years of family history.
    가문에 대한 자부심이 대단하시겠습니다.
    You must be very proud of your family.

🗣️ Pronunciación, Uso: 가통 (가통)

Start

End

Start

End


Arquitectura (43) Ocio (48) En el hospital (204) Mirando películas (105) Arte (76) Describiendo vestimenta (110) Vida en Corea (16) Expresando emociones/sentimientos (41) Educación (151) Vida escolar (208) Fijando citas (4) Arte (23) Clima y estación (101) Haciendo pedidos de comida (132) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Asuntos sociales (67) Información geográfica (138) Vida laboral (197) Pasatiempo (103) Haciendo llamadas telefónicas (15) Usando transporte (124) Fin de semana y vacaciones (47) Clima (53) Contando episodios de errores (28) Haciendo compras (99) Noviazgo y matrimonio (19) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (59) Invitación y visita (28)