🌟 거행 (擧行)

Sustantivo  

1. 시키는 대로 행함.

1. EJECUCIÓN, REALIZACIÓN, CUMPLIMENTO: Realizar tal como se ordena.

🗣️ Ejemplo:
  • 거행이 되다.
    Become an act.
  • 거행을 거부하다.
    Refuse to take action.
  • 그대로 거행을 하다.
    Perform as it is.
  • 명령대로 거행을 하다.
    Execute as ordered.
  • 최 대리는 시키는 일을 잘 거행을 하여 사장의 신임을 얻었다.
    Choi gained the trust of the president by doing what he was told to do.
  • 그는 상사의 지시에 거행을 하지 않아 윗사람들로부터 미움을 샀다.
    He was hated by his superiors for not following his boss's instructions.
  • 내가 자네에게 부탁을 좀 해도 되겠나?
    Can i ask you a favor?
    지시만 내려 주십시오. 그대로 거행을 하겠습니다.
    Please give me instructions only. i'll do it as it is.

2. 행사나 의식 등을 치름.

2. EJECUCIÓN, REALIZACIÓN, CUMPLIMENTO: Realizar un evento o ritual.

🗣️ Ejemplo:
  • 거행 순서.
    The sequence of events.
  • 거행 장소.
    The venue for the event.
  • 거행 준비.
    Ready for the event.
  • 거행이 되다.
    Become an act.
  • 거행을 하다.
    Conduct an action.
  • 거행에 앞서다.
    Precede a performance.
  • 사회자는 참석자들에게 먼저 식의 거행 순서를 알려 주었다.
    The moderator first informed the attendees of the order of the ceremony.
  • 우리는 모레 열릴 대통령 취임식의 거행 준비가 꼼꼼히 되었는지 확인했다.
    We made sure that the preparations for the presidential inauguration to be held the day after tomorrow were meticulously prepared.
  • 내일 열릴 행사의 거행 준비는 다 되었나?
    Are you ready for tomorrow's event?
    네. 음식, 소품, 인쇄물 등 모두 제대로 되어 있는지 확인했습니다.
    Yeah. i checked whether the food, props, and printed materials are all in order.

🗣️ Pronunciación, Uso: 거행 (거ː행)
📚 Palabra derivada: 거행되다(擧行되다): 시키는 대로 행해지다., 행사나 의식 등이 치러지다. 거행하다(擧行하다): 시키는 대로 행하다., 행사나 의식 등을 치르다.

Start

End

Start

End


Religión (43) Filosofía, ética (86) Viaje (98) Actuación y diversión (8) Expresando días de la semana (13) Cultura popular (82) Fin de semana y vacaciones (47) Describiendo ubicaciones (70) Pasatiempo (103) Diferencias culturales (47) Eventos familiares (57) Asuntos medioambientales (226) Deporte (88) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de la familia (41) Invitación y visita (28) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Arquitectura (43) Usando transporte (124) Clima y estación (101) En instituciones públicas (8) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Clima (53) Ciencia y Tecnología (91) Cultura popular (52) Cultura gastronómica (104) Política (149) Tarea doméstica (48)