🌟 개회하다 (開會 하다)
Verbo
1. 회의나 공식적 모임이 시작되다. 또는 회의나 공식적 모임을 시작하다.
1. HACER LA APERTURA: Inaugurarse una reunión o encuentro de carácter oficial.
-
강연회를 개회하다.
Hold a lecture. -
국회가 개회하다.
Parliament is in session. -
모임이 개회하다.
The meeting is in session. -
박람회를 개회하다.
Open the fair. -
축제를 개회하다.
Hold a festival. -
행사를 개회하다.
Open the event. -
회의가 개회하다.
The meeting is in session. -
이번 총선을 통해 뽑힌 새로운 국회 의원들은 다음 달 개회하는 국회를 통해 의정 활동을 시작한다.
New members of the national assembly elected through this general election will begin parliamentary activities through the national assembly, which opens next month. -
회장은 이번에 개회한 직업 박람회를 통해서 많은 실업자들이 새 일자리를 얻게 되길 바란다고 말했다.
The chairman said he hoped many unemployed people would get new jobs through the job fair that opened this time. -
♔
대중들의 무관심 속에 개회한 이번 전시회가 이렇게 성공할 줄은 몰랐습니다.
I didn't know that this exhibition, which opened amid public indifference, would be so successful.
♕ 네, 사람들의 입소문이 이렇게 무서운 건가 봐요.
Yeah, i guess word of mouth is this scary.
Antónimo
폐회하다(閉會하다): 집회나 의회가 끝나다. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마치다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 개회하다 (
개회하다) • 개회하다 (개훼하다)
📚 Palabra derivada: • 개회(開會): 회의나 공식적 모임을 시작함.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 개회하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Adjetivo
🌏 VACÍO: Que está hueco sin nada adentro. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Adjetivo
🌏 VASTO, INMENSO, ESPACIOSO: Muy amplio y extenso. -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Adjetivo
🌏 ASTUTO, VIVO, MAÑOSO: Que tiene mucha astucia y maña.
• Apariencia (121) • Pidiendo disculpas (7) • Prensa (36) • Usando transporte (124) • Pasatiempo (103) • Eventos familiares (57) • Actuación y diversión (8) • Diferencias culturales (47) • Ciencia y Tecnología (91) • Arte (23) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Amor y matrimonio (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando horas (82) • Contando episodios de errores (28) • Expresando caracteres (365) • Información geográfica (138) • Describiendo la apariencia física (97) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • Fijando citas (4) • Filosofía, ética (86) • Religión (43) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (festividad) (2) • Historia (92) • Exponiendo modos de preparación de platos (119)